𝑫𝒆𝒄𝒍𝒊𝒗𝒆 | 𝑷𝒊𝒏𝒕𝒖𝒓𝒂 𝒂𝒍 ó𝒍𝒆𝒐 𝑰 |

𝑫𝒆𝒄𝒍𝒊𝒏𝒆 | 𝑶𝒊𝒍 𝒑𝒂𝒊𝒏𝒕𝒊𝒏𝒈 𝑰 |

⚜

¿𝕼𝖚𝖎é𝖓 𝖊𝖘 𝖑𝖆 𝖕𝖊𝖗𝖘𝖔𝖓𝖆 𝖖𝖚𝖊 𝖈𝖗𝖚𝖟𝖆 𝖑𝖆 𝖈𝖆𝖑𝖑𝖊?

𝖂𝖍𝖔 𝖎𝖘 𝖙𝖍𝖊 𝖕𝖊𝖗𝖘𝖔𝖓 𝖜𝖍𝖔 𝖈𝖗𝖔𝖘𝖘𝖊𝖘 𝖙𝖍𝖊 𝖘𝖙𝖗𝖊𝖊𝖙?

❃

Esta obra fue el tan esperado regreso a las pinturas al óleo, después de dos largos años, finalmente volví a la casa de mi padre donde pase una buena parte de mi infancia, una trágica parte de mi adolescencia y donde lleve mi talento al siguiente nivel, hace dos años fue la primera vez que pinté al óleo, y lamentablemente no volví a hacerlo en todo este tiempo, era algo que anhelaba y lo repetía a cada rato en mis anteriores publicaciones acá en steemit, y finalmente acá está, una obra mas significativa de lo que esperaba, como siempre, dejo una parte de mi en mis obras, sin embargo considero que esta vez lo tomé muy personal, este es un paisaje de mi pueblo de Timotes visto a través de mis ojos, un Timotes en decadencia, cayéndose a pedazos, frío, oscuro, inundado en soledad, mientras un hombre ronda sus calles a paso lento, en medio de la tormenta, tan tranquilo, como resignado. Cada quien podría interpretarlo a su manera, el arte cuenta historias diferentes para cada espectador, y esta obra ¿Qué historia cuenta para ti?

This work was the long-awaited return to oil paintings, after two long years, I finally returned to my father's house where I spent a good part of my childhood, a tragic part of my adolescence and where I took my talent to the next level , two years ago it was the first time I painted in oil, and unfortunately I did not do it again in all this time, it was something that I longed for and repeated every so often in my previous posts here on steemit, and finally here it is, a more significant work than I expected, as always, I leave a part of me in my works, however I consider that this time I took it very personal, this is a landscape of my town of Timotes seen through my eyes, a dying Timotes, falling apart, cold, dark, flooded in solitude, while a man roams his streets at a slow pace, in the middle of the storm, as calm, as resigned. Everyone could interpret it in their own way, art tells different stories for each viewer, and this work. What story does it tell you?

⚜

Dos de mis obras al óleo

Two of my oil paintings

⚜

𝓔𝓵 𝓟𝓻𝓸𝓬𝓮𝓼𝓸 ✎

𝓣𝓱𝓮 𝓟𝓻𝓸𝓬𝓮𝓼𝓼 ✎

El lienzo sobre el que trabajé es de tamaño A4, este no es un cuadro muy grande, aunque esto lo hizo un poco mas difícil de pintar, pues trabajar los detalles pequeños era muy costoso y mi vista ya no me da para eso, estuve 2 días no continuos para terminar, sinceramente empecé a pintar solo por sorprenderme con el resultado, ya que realmente no tenía planeado nada, el resultado fue muy diferente a cualquier cosa que pude imaginar, en cierto momento de frenesí dejé correr las emociones y, entre un par de lagrimas pude dar por terminada esta obra en la cual me siento bastante reflejado, la cual, para mi, transmite bastante tristeza y resignación, a pesar de los colores, el espectro es muy opaco, dando la impresión de ser un día frió y lluvioso, nostálgico tal vez...

The canvas on which I worked is A4, this is not a very large picture, although this made it a little more difficult to paint, because working the small details was very expensive and my view does not give me that, I was 2 non-continuous days to finish, I honestly began to paint just to be surprised by the result, since I really had nothing planned, the result was very different from anything I could imagine, at a certain moment of frenzy I let the emotions run and, between a couple of tears I could finish this work in which I feel quite reflected, which, for me, conveys quite sadness and resignation, despite the colors, the spectrum is very opaque, giving the impression of being a cold day and rainy, nostalgic maybe ...

En este tipo de pinturas siempre se empieza por el fondo, yo aun no conozco la técnica adecuada para diluir la pintura así que la usé en su estado puro, lo primero que pinté fue el cielo, con una mezcla entra blancos, grises, siena y negro, mezclar los colores con este tipo de pinturas es muy diferente y me costó bastante adaptarme. Las casas tienen ese aspecto de estarse derritiendo, fue una hermosa forma de representar como veo el mundo.

In this type of paintings you always start at the bottom, I still don't know the proper technique to dilute the paint so I used it in its pure state, the first thing I painted was the sky, with a mixture between white, gray, siena and black, mixing the colors with this type of paints is very different and it took me a lot to adapt. Houses have that aspect of melting, it was a beautiful way to represent how I see the world.

En este punto retomé el trabajo algunos días después, ya lo que pinté anteriormente estaba seco así que fue mas fácil darle vida a los objetos de los primeros planos, los detalles del auto los cuales son los mas precisos y fácilmente apreciables de toda la obra, un toque de realismo en una composición envuelta en un total caos, y además, el toque de misterio que cierra con broche de oro esta obra, La persona que cruza la calle , ¿Cómo podría reconocer a esta persona? ¿Quién es esa persona que cruza la calle? ¿Por qué está ahí, caminando con tanta calma en medio de una tormenta que derrumba el mundo a su alrededor?...

At this point I resumed the work a few days later, and what I painted before was dry so it was easier to bring the objects in the foreground to life, the details of the car which are the most accurate and easily appreciated of the entire work, a touch of realism in a composition wrapped in total chaos, and also, the touch of mystery that closes this work with a flourish, *** The person who crosses the street ***, how could I recognize this person? Who is that person who crosses the street? Why is he there, walking so calmly in the middle of a storm that collapses the world around him? ...

¿𝕼𝖚𝖎é𝖓 𝖊𝖘 𝖊𝖑 𝖍𝖔𝖒𝖇𝖗𝖊 𝖖𝖚𝖊 𝖊𝖘𝖙á 𝖈𝖗𝖚𝖟𝖆𝖓𝖉𝖔 𝖑𝖆 𝖈𝖆𝖗𝖗𝖊𝖙𝖊𝖗𝖆? ༄

𝖂𝖍𝖔 𝖎𝖘 𝖙𝖍𝖊 𝖒𝖆𝖓 𝖜𝖍𝖔 𝖎𝖘 𝖈𝖗𝖔𝖘𝖘𝖎𝖓𝖌 𝖙𝖍𝖊 𝖗𝖔𝖆𝖉? ༄

✭

“𝑨𝒖𝒏𝒒𝒖𝒆 𝒑𝒂𝒓𝒆𝒛𝒄𝒂 𝒑𝒂𝒓𝒂𝒅ó𝒋𝒊𝒄𝒐, 𝒍𝒂 𝒗𝒊𝒅𝒂 𝒊𝒎𝒊𝒕𝒂 𝒂𝒍 𝒂𝒓𝒕𝒆 𝒎𝒖𝒄𝒉𝒐 𝒎á𝒔 𝒒𝒖𝒆 𝒆𝒍 𝒂𝒓𝒕𝒆 𝒊𝒎𝒊𝒕𝒂 𝒂 𝒍𝒂 𝒗𝒊𝒅𝒂”

"𝑷𝒂𝒓𝒂𝒅𝒐𝒙𝒊𝒄𝒂𝒍𝒍𝒚 𝒕𝒉𝒐𝒖𝒈𝒉 𝒊𝒕 𝒎𝒂𝒚 𝒔𝒆𝒆𝒎, 𝒊𝒕 𝒊𝒔 𝒏𝒐𝒏𝒆 𝒕𝒉𝒆 𝒍𝒆𝒔𝒔 𝒕𝒓𝒖𝒆 𝒕𝒉𝒂𝒕 𝒍𝒊𝒇𝒆 𝒊𝒎𝒊𝒕𝒂𝒕𝒆𝒔 𝒂𝒓𝒕 𝒇𝒂𝒓 𝒎𝒐𝒓𝒆 𝒕𝒉𝒂𝒏 𝒂𝒓𝒕 𝒊𝒎𝒊𝒕𝒂𝒕𝒆𝒔 𝒍𝒊𝒇𝒆.'"

𝑶𝒔𝒄𝒂𝒓 𝑾𝒊𝒍𝒅𝒆

𝑵𝒐 𝒐𝒍𝒗𝒊𝒅𝒆𝒔 𝒅𝒆𝒋𝒂𝒓 𝒖𝒏 𝑼𝒑𝒗𝒐𝒕𝒆 𝒚 𝒔𝒆𝒈𝒖𝒊𝒓𝒎𝒆 𝒔𝒊 𝒒𝒖𝒊𝒆𝒓𝒆𝒔 𝒗𝒆𝒓 𝒎𝒂𝒔 𝒕𝒓𝒂𝒃𝒂𝒋𝒐𝒔 𝒂𝒔í.

𝑫𝒐𝒏'𝒕 𝒇𝒐𝒓𝒈𝒆𝒕 𝒕𝒐 𝒍𝒆𝒂𝒗𝒆 𝒂𝒏 𝑼𝒑𝒗𝒐𝒕𝒆 𝒂𝒏𝒅 𝒇𝒐𝒍𝒍𝒐𝒘 𝒎𝒆 𝒊𝒇 𝒚𝒐𝒖 𝒘𝒂𝒏𝒕 𝒕𝒐 𝒔𝒆𝒆 𝒎𝒐𝒓𝒆 𝒘𝒐𝒓𝒌𝒔 𝒍𝒊𝒌𝒆 𝒕𝒉𝒂𝒕.

𝑬𝒔𝒄𝒖𝒄𝒉𝒂 𝒆𝒔𝒕𝒂 𝒄𝒂𝒏𝒄𝒊ó𝒏 | 𝑳𝒊𝒔𝒕𝒆𝒏 𝒕𝒐 𝒕𝒉𝒊𝒔 𝒔𝒐𝒏𝒈

Declive | Pintura al óleo I | / Decline | Oil painting I |