This is my entry for the contest. Usually I write in Italian now I have tried to translate one of my poetry into English to meet the needs of the contest, I hope you will like it!
The safe harbor
Passion
I put with you
It was not enough
Compassion
I chose for you
It was not enough
Tenderness
I gave it to you
It was not enough
Reassurance
I have passed on to you
It was not enough
Sadness
You gave it to me
It is enough for me
Infinite vanity of sincere Heart
Infinite sobriety of my arid Earth
Ita
Il porto sicuro
Passione
Ho messo con te
Non è bastata
Compassione
Ho scelto per te
Non è bastata
Tenerezza
Ho dato a te
Non è bastata
Sicurezza
Ho trasmesso a te
Non è bastata
Tristezza
Hai dato a me
Mi sta bastando
Infinita vanità di un cuore sincero
Infinita sobrietà della mia Terra arida
poetry by @elikast, all rights reserved
Posted using Partiko Android
Davvero molto bella e profonda
Posted using Partiko Android
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Grazie! Davvero! Questi semplici versi rappresentano tutto il senso di inadeguatezza che si prova quando affronti, o scopri, qualcosa di nuovo e non hai (in quel momento) gli strumenti necessari per comprendere e sostenere la novità (intesa come qualsiasi evento che cambia la percezione della vita). Per tali motivi si genera smarrimento ed errore, senza colpa volontaria!
Posted using Partiko Android
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Spiegazione profonda come la poesia, hai reso perfettamente l'idea di quello che intendevi esprimere
Posted using Partiko Android
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit