第一篇中文贴 (The First Chinese Post From Willsuna)

in chiness •  9 years ago 

我的经历:

我出生于河北的一个小山村,通过众所周知的高考考入了重点大学,专业调剂为土木工程,在大学二年级,以土木专业第二的成绩,获得调换专业的特权,我选择了电子信息工程(学校当时最有名的是飞行器设计)。我没有完全按照学校设计的路线被动成长,我创办过一个补习班,包括两名小学生和一名陪读家长。我花了2000块参加了日语的基础知识学习。毕业的时候,保送就读本校的研究生,我对于硬件不是那么敏感,所以选择了继续深造。研究生的时候,痴迷于学习各种软件的基础知识,发现很多之前的知识已经过时,我选择加入一家研究所进行实习,是做航空电子系统中软件无线电方向的。一年后,我回到了学校,把自己的工作和学习整理成了毕业论文,2015年正式毕业。毕业后的第一份工作是一家互联网公司,地点在西安,我喜欢编程,可是偶尔也会沉迷于新技术,不知道如何抉择。我在努力寻找我人生的第二份工作,我希望能留有自己的空间和想法,能找到属于自己的天空。

Translation:

I was born in a small village in Hebei province. By well-known college entrance examination I was admitted to a famous university, professional swap of civil engineering in the sophomore year.
The second year in the university I won the privilege to change professional, I chose the Electronic Information Engineering (the school's honor is the aircraft design).
I did not fully follow the line people designed. I had founded a cram school, including two children and one mother company her son. I spent $400 to participate in learning the basics of the Japanese language.
At the end of the university , I was recommended for the admission of graduate school. I am not so sensitive to the hardware, so I chose to continue my studies with software. When i am studing in graduate student, obsessed with learning the basics of various information, found that many previous knowledge is outdated, I choose to join a research institute internship, do avionics system, more specifically software radio direction. A year later, I went back to school to organize my work to Thesis, 2015 officially graduated. First job after graduation is an Internet company, located at Xi'an, I like programming, but occasionally indulge in new technology, and do not know how to choose. I'm searching the second job in my life, I want to keep my own time and space and ideas, to find the sky shared with my partner.

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Upvoted you

加密货币世界里,机会无限。币圈里大把的自由职业者,比上班族好多了。:)

哇!是一年前的吗?还在更吗?