Sí, eso que veis arriba es un Tesla Roadster en el espacio con la Tierra de fondo, maniquí astronauta incluido. Bienvenidos al loco mundo de Elon Musk.
Musk decía no estar seguro de que el despegue del primer Falcon Heavy fuera a ser exitoso. De hecho, era bastante escéptico (o decía serlo), asegurando que creía que sólo había un 50% de posibilidades de que el lanzador no explotara. Y vaya se equivocaba. El Falcon Heavy ha despegado con éxito y la recuperación de los boosters ha sido casi perfecta: dos de los tres cohetes Falcon 9 que lo componen han aterrizado correctamente para ser reutilizados en el futuro, aunque el tercero ha acabado impactando contra el mar a 480 km/h.
Yes, what you see above is a Tesla Roadster in space with the Earth in the background, mannequin astronaut included. Welcome to the crazy world of Elon Musk.
Musk said he was not sure that the first Falcon Heavy's takeoff was going to be successful. In fact, he was quite skeptical (or claimed to be), claiming that he believed that there was only a 50% chance that the pitcher would not explode. And he was wrong. The Falcon Heavy has taken off successfully and the recovery of the boosters has been almost perfect: two of the three Falcon 9 rockets that make it up have landed correctly to be reused in the future, although the third one has ended up impacting the sea at 480 km / h.
Dos de tres cohetes recuperados... Space X
La maniobra ha seguido las fases previstas que podéis ver en el esquema que os dejamos sobre estas líneas y que compartían desde SpaceX. El Falcon Heavy, compuesto por tres cohetes más pequeños, despegaba y ascendía como estaba previsto. Una vez alcanzada la altura determinada, dos de esos cohetes se separaban del principal, daban un giro en el aire y aterrizaban en tierra firme. Atentos a la imagen de los dos cohetes laterales tomando Tierra de forma casi sincronizada:
Two of three rockets recovered ... Space X
The maneuver has followed the foreseen phases that you can see in the scheme that we left you on these lines and that they shared from SpaceX. The Falcon Heavy, composed of three smaller rockets, took off and ascended as planned. Once the determined height was reached, two of these rockets separated from the main one, gave a twist in the air and landed on dry land. Attentive to the image of the two side rockets taking Earth in an almost synchronized way:
Posteriormente, y tras dejar la atmósfera terrestre, el cohete principal se separaba de la carga. El siguiente paso consistía en aterrizar en una plataforma autónoma en medio del mar. Y digo "consistía" porque la señal se cortaba en plena maniobra y todo apuntó desde el principio a que no ha aterrizó correctamente. SpaceX tardó varias horas, pero finalmente aclaró que se había estrellado contra el mar.
Todo esto son movimientos que ya habíamos visto ensayados por varios Falcon 9, pero nunca en una operación con tanta potencia (el sistema posee 27 motores orbitales) y compuesto por tres cohetes distintos y unidos que despegan al mismo tiempo.
Subsequently, and after leaving Earth's atmosphere, the main rocket separated from the cargo. The next step was to land on an autonomous platform in the middle of the sea. And I say "it consisted" because the signal was cut in full maneuver and everything pointed from the beginning that it has not landed correctly. SpaceX took several hours, but finally clarified that it had crashed into the sea.
All these are movements that we had seen tested by several Falcon 9, but never in an operation with so much power (the system has 27 orbital engines) and composed of three different rockets and united that take off at the same time.
El núcleo central no sobrevivió
Durante una conferencia telefónica, Elon Musk, CEO de SpaceX confirmó que el lanzamiento del Falcon Heavy fue todo un éxito dentro de lo que se esperaba. Sin embargo, el núcleo central del cohete no pudo ser recuperado como estaba en el plan original.
La idea era que este propulsor aterrizara sobre la plataforma robótica ubicada en el mar, pero según Musk, el núcleo se quedó sin combustible y fue imposible frenarlo para su aterrizaje. Esto provocó que se impactara contra el mar a una velocidad de más de 480 km/h a aproximadamente 100 metros de la plataforma.
Musk mencionó que están tratando de conseguir el vídeo de este impacto gracias a las cámaras que estaban ubicadas en la plataforma, pero debido a la gran cantidad de agua que arrojó el propulsor, todo parece indicar que la plataforma se volcó y ahora mismo están tratando de salvarla para recuperar el vídeo, que según Musk debe ser "una grabación bastante divertida".
The central core did not survive
During a conference call, Elon Musk, CEO of SpaceX confirmed that the launch of Falcon Heavy was a success within what was expected. However, the central core of the rocket could not be recovered as it was in the original plan.
The idea was that this propeller would land on the robotic platform located in the sea, but according to Musk, the nucleus ran out of fuel and it was impossible to stop it for its landing. This caused it to hit the sea at a speed of more than 480 km / h at approximately 100 meters from the platform.
Musk mentioned that they are trying to get the video of this impact thanks to the cameras that were located on the platform, but due to the large amount of water thrown by the propeller, everything seems to indicate that the platform was overturned and now they are trying to save it to recover the video, which according to Musk must be "a pretty funny recording".
Destino: ¿Marte?
Aunque Elon Musk insiste en que con esta misión están enviando un Tesla Roadster a Marte, esto no es del todo así. Sí, dentro de la carga se incluye un flamante coche rojo de Tesla, pero éste no va a aterrizar en Marte exactamente. Su misión es más bien ser una carga inútil de cara a simular el peso que en otras misiones podría ser el de un satélite o de cualquier otro componente que quiera ponerse en órbita, como explicábamos.
Destination: Mars?
Although Elon Musk insists that with this mission they are sending a Tesla Roadster to Mars, this is not quite so. Yes, a brand new Tesla red car is included in the cargo, but it is not going to land on Mars exactly. Its mission is rather to be a useless burden in order to simulate the weight that in other missions could be that of a satellite or any other component that wants to go into orbit, as we explained.