"Повстань, народе мій!" - вкрадені пісні

in club100 •  3 years ago 

image.png

Можна було б подумати що "бандерівці-наркомани" пам'ятники руйнують, вулиці перейменовують вже й зазіхнули на "святе" до пісні добралися - переробили всім відому пісню про Другу світову...

Та виявилося ця пісня набагато старіша, їй більше ста років, а переробили її неважко здогадатися хто.
детальніше тут (звідти й картинка)

"Повстань, народе мій!"

Після цієї вкраденої пісні мені стало цікаво щодо інших пісень...

"За свій рідний край" ("Прощався стрілець")


або "Вітер колише зелену траву"

"В саду осіннім айстри білі"

Ну а далі мені зустрівся Тарас Житинський, і здається інших виконавців цих пісень важко знайти((
гадаю це теж скоро зміниться - як грибів після дощу

"Мій друже, Ковалю"

"Ой, мороз, мороз"

"З під вражої охрани"

Як багато відкривається зараз нового
Чому я тисячі раз чув ці пісня російською, і жодного разу до цього не чув їх оригінал - українською.
ЖОДНОГО... та й зараз в українському оригінальному варіанті їх раз два і більше нема

І десь, там, у підсвідомості, все ще переставлено місцями оригінал це російський, а український то перероблене... і так багато в чому все перероблене. І скільки часу ще треба переорати, перевернути все це щоб істина вилізла назовні.

Я не кажу про "вкрали"/"не вкрали", чи може це ж просто переклад... а мова про те, що я жодного разу їх не чув

Як і абсолютно не знав до війни хто ж такий Бандера, лиш на днях почав читати чому ж його так бояться?
Процитую його слова
"Життя треба прожити так, щоб після твоєї смерті вороги боялися тебе ще кілька поколінь" що тут ще сказати...

І навіть вишиванки у мене досі не було - БУДЕ!

ВСЕ БУДЕ УКРАЇНА!

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Hi..Thank you for the Delegation..Please join to the Steem sri lanka discord channel.

Слава Україні!