耶和华律法的亮光The light of the law of the Lord.

你的话是我脚前的灯，是我路上的光。 (诗篇 119:105 和合本)
Your word is a lamp for my feet, a light on my path. (Psalms 119:105 NIV)
你公义的典章，我曾起誓遵守，我必按誓而行。 (诗篇 119:106 和合本)
I have taken an oath and confirmed it, that I will follow your righteous laws. (Psalms 119:106 NIV)
我甚是受苦；耶和华啊，求你照你的话将我救活！ (诗篇 119:107 和合本)
I have suffered much; preserve my life, Lord , according to your word. (Psalms 119:107 NIV)
耶和华啊，求你悦纳我口中的赞美为供物，又将你的典章教训我！ (诗篇 119:108 和合本)
Accept, Lord , the willing praise of my mouth, and teach me your laws. (Psalms 119:108 NIV)
我的性命常在危险之中，我却不忘记你的律法。 (诗篇 119:109 和合本)
Though I constantly take my life in my hands, I will not forget your law. (Psalms 119:109 NIV)
恶人为我设下网罗，我却没有偏离你的训词。 (诗篇 119:110 和合本)
The wicked have set a snare for me, but I have not strayed from your precepts. (Psalms 119:110 NIV)
我以你的法度为永远的产业，因这是我心中所喜爱的。 (诗篇 119:111 和合本)
Your statutes are my heritage forever; they are the joy of my heart. (Psalms 119:111 NIV)
我的心专向你的律例，永远遵行，一直到底。 (诗篇 119:112 和合本)
My heart is set on keeping your decrees to the very end. (Psalms 119:112 NIV)