استقالة سياسية اسبانية بعد ظهورها في فيديو "وهي تسرق"

استقالت رئيسة حكومة مدريد الاقليمية كريستينا سيفوينتس في إسبانيا من منصبها في ظل مزاعم محاولتها سرقة مستحضرات تجميل من متجر سوبرماركت، وبعد أسابيع من اتهامها بتزوير شهادة ماجستير.

وانتقدت سيفوينتس الهجوم الشخصي عليها ونشر مقطع فيديو من عام 2011 يظهرها تسلم منتجات لحرس الأمن في متجر سوبرماركت.

وثمة مزاعم تقول إنها سرقت عبوتين من كريم العناية بالبشرة بقيمة 40 يورو.

كما تنازلت سيفوينتس، 53 عاما، عن شهادة الماجستير بعد أن تبين تزوير توقيعين على الشهادة.

وكانت السياسية الإسبانية، وهي شخصية بارزة في حزب الشعب يمين الوسط الحاكم في إسبانيا، قد تعرضت بالفعل لضغوط من جانب خصوم سياسيين من أجل استقالتها بعد تزوير شهادتها العلمية.وقالت أمام مؤتمر صحفي يوم الأربعاء إنها كانت تعتزم إعلان استقالتها الأسبوع المقبل، لكنها عجلت بالخطوة ردا على الاتهامات الأخيرة.

وتمثل استقالتها ضربة لرئيس الوزراء، ماريانو راخوي، الذي يواجه حزبه فضائح فساد متتالية. وتجنب استقالتها إجراء لحجب الثقة التي قالت إنه سيجعل مدريد تحت سيطرة الأحزاب الاشتراكية اليسارية وحزب "بوديموس".

وقال راخوي إن رئيسة الحكومة الإقليمية لمدريد، أحسنت بتقديم استقالتها.

وانتقدت سيفوينتس مقطع الفيديو الذي ظهر على موقع "أوك دياريو" يوم الأربعاء ووصفته بأنه يأتي في إطار "حملة مضايقات لتقديم الاستقالة". وكانت سيفوينتس، وقت تصوير الفيديو، رقم اثنين في مجلس مدريد.

بيد أنها اعترفت بأن التسجيل حقيقي.

وقالت :"كان خطأ عفويا، ويستغل فيما هو أبعد من القضايا السياسية، إنه شخصي. أنا بالفعل هدف لحملة ابتزاز منذ عامين بسبب هذا الفيديو، لكن هذه المرة أقول إنكم تجاوزت الخطوط الحمر".

كما طالت الفضيحة التي تعرضت لها سيفوينتس جامعة الملك خوان كارلوس، التي حصلت منها على درجة الماجستير المزورة. وأوُقف رئيس معهد الحقوق عن العمل بعد دعمه لها. كما قدمت نائبة رئيس المعهد استقالتها احتجاجا على تزوير توقيعها.

                                                                                Spanish politician resigns after appearing in video "She steals

The head of Madrid's regional government, Cristina Sivuentes, resigned from her post on allegations of trying to steal cosmetics from a supermarket and weeks after she was accused of forging a master's degree.

She criticized the personal attack on her and posted a video from 2011 showing her receiving security guard products in a supermarket.

There are allegations that she stole two pieces of skin care cream worth 40 euros.

Sivwentz, 53, gave up her master's degree after forging two signatures on the certificate.

The Spanish politician, a prominent figure in Spain's ruling center-right People's Party, has already been under pressure from political opponents to resign after falsifying her scientific degree.She told a news conference on Wednesday she had planned to announce her resignation next week, but hastened the move in response to recent accusations.

Her resignation was a blow to Prime Minister Mariano Rajoy, whose party faces successive corruption scandals. Her resignation has been avoided by a no-confidence measure that she said would make Madrid under the control of the leftist Socialist parties and the Pudemos party.

Rajoy said the head of Madrid's regional government had done well to resign.

Sivuentes criticized the video on the Ok Diario website on Wednesday as a "harassment campaign to resign." At the time of filming, Sivuentes was the number two in the Madrid Council.

However, she acknowledged that registration was real.'ve been a target of a blackmail campaign two years ago because of this video, but this time I say you've gone beyond the red lines," she said.

The scandal that hit Sivuentes University of King Juan Carlos, where she received a fake master's degree. The President of the Institute of Law was suspended after his support. The vice president of the institute also submitted her resignation to protest the falsification of her signature.