http://orf.at/#/stories/2429069/
In der südenglischen Stadt Salisbury sind am Wochenende zwei Menschen mit Verdacht auf Vergiftung durch eine „unbekannte Substanz“ in ein Krankenhaus eingeliefert worden. ..
und
Bei dem Mann soll es sich der BBC zufolge um einen ehemaligen Spion aus Russland handeln, der im Auftrag der Briten gearbeitet hat und im Rahmen eines Gefangenenaustauschs 2010 nach Großbritannien kam.
Das dürfte die Quelle des ORF sein
http://www.bbc.com/news/uk-43295134
Oh, 60 Jahre und 30 Jahre sind dort 66 und 33 Jahre. Haben wir da schon wieder so ein mystisches Zahlenspiel?
Ich meine ausgerechnet 66 und 33, das ist noch dazu genau die Hälfte auch bei 60 und 30. Fairerweise schreibt der ORF [etwa] in den Text. Warum ist es wichtig, das Alter zu verschleiern?
Mir fällt auch auf, dass man im ORF von Gefangenenaustausch redet, in der BBC von Spy Swap. *Ok, nochmal geschaut, im ORF steht auch Spion, aber trotzdem Gefangenenaustausch.
Mein Englisch ist leider nur bedingt tauglich, aber diesen Satz habe ich recht interessant gefunden.
A number of locations in the city centre were cordoned off and the A&E department was closed as teams in full protective gear used hoses to decontaminate the street.
Also, da sind einige Geschäfte (Locations) im Stadtinneren geschlossen worden und die Strassen mit Schläuchen (also was sie halt ausstrahlen) dekontaminiert worden. Eine Show, oder die machen sich echt in die Hose.
Zustand der Beiden ist kritisch
*Hm, da lässt sich noch nicht all zu viel sagen darüber. Aber Optionen gibts immer.
1 (nur damit das Grundsätzliche nicht vergessen wird) -> Fake-News
2 Der Arm Russlands kann sehr lange sein.
3 Man kann auch von den eigenen Leuten vergiftet werden!
4 Die waren doch in einem Lokal, vielleicht hat sie der Koch aus persönlichen Motiven vergiftet. (naja, ich gebs zu das ist eher unwahrscheinlich in so einem Fall)
5 Das nur als Warnung: Augen auf bei der Berufswahl, Spione werden bestimmt gut bezahlt, haben aber mit hoher Deutlichkeit eine nicht all zu hohe Lebenserwartung > Das führt mich zu
6 Er war 60, sie wollten sich die Pensionskosten sparen (wer auch immer es gewesen ist), *30 oder 33, man wollte keine [halben Sachen] machen /wer den Wink versteht.
