Bumi menangis
Alam meraung
Gerimis mempercepat kelam
Hewan-hewan menjerit ketakutan
Terhantam bumi malapetaka
Alam yang indah, kini menjadi mengerikan
Ulah tangan-tangan kotor tak bertanggung jawab
Menghancurkan bumi semena-mena.
Hutan hijau...
Mengapa kau kini?
Terbelenggu tanpa arah
Mengadu tanpa alasan
Terhina dalam amarah
Hutan hijau...
Mengapa kau kini?
Betapa hinanya dirimu
Tercampakkan dalam tangisan..
The earth is crying
Nature roared
Drizzle accelerates dark
The animals screamed in terror
Terhantam earth disaster
Beautiful nature, now it is terrible
The dirty hands are irresponsible
Destroying the earth arbitrarily
The green forest ...
Why are you now?
Shackled without direction
Complain for no reason
Insulted in anger..
The green forest ...
Why are you now?
How humiliated you are
Wrapped in crying..