It depends what addresses you use for the fields. I would recommend creating a new account on Computer #1 and using that address for the 'target fork' field in the contract. Same goes for Computer #2, and use that account for 'target no fork'.

When installing Mist on computer #2, you should select NO to the hardfork question and that will put you on the ETC chain.