Subtitles available in Portuguese.
The episode kicks off from the previous episode. After a failed attempt at convincing Charlotte's father that she has kidnappen her, Mother sends Archer to Vandertunt Castle to convince her brother, Cecil, that they really have Charlotte, and that the ransom is one million dollars. Cyril calls Vandertunt Castle, also claiming to have kidnappen Charlotte. Not knowing who is the real Kidnapper, Cecil demands that Archer must give him one of her fingers to prove that he has her. Meanwhile, Krieger turns Dutch into a cyborg.
Description from Wikia.
▶️ DTube
▶️ IPFS