Hola amigos espero que estén muy bien , este fin de semana que paso fui por primera vez a la playa desde que llegamos mi esposa y yo a Brasil , eso fue ya hace 1 año y 5 meses, nosotros vivimos en sao paulo y este estado tiene una gran extensión de litoral , del centro de la capital el tiempo para llegar a las playas va de 2 a 3 horas , pero hay ciudades dentro del mismo estado que pueden estar a 8 horas de la playa en carro, esto se debe a que los estados en Brasil son bastante grandes .
Hello friends, I hope it is very good, this weekend I went to the beach for the first time since we left my wife and Brazil, this was for 1 year and 5 months, we still live in Sao Paulo and this state has been a great stretch of coast, the center of the capital and time to go to the beaches from 2 to 3 hours, but there are cities within the same state that can be 8 hours from the beach by car, they are due to the states of Brazil are so big.
Nosotros vivimos en una ciudad dormitorio, tomamos bus y metro para llegar a un punto de partida más próximo para la playa así que nuestra ruta paso de las 3 horas, pero en carro propio todo el trayecto serian 2 horas, carreteras en buen estado y bastantes puntos de vigilancia de velocidad, claro los que hacen los viajes constantemente ya conocen donde están esos puntos y reducen la velocidad al llegar a ellos, son puntos automatizados donde solo están las cámaras y los medidores de velocidad si pasas fuera de la velocidad permitida se te genera la multa automáticamente y se agrega al carro, aquí las multas son dirigidas al carro directamente y no al conductor, así que al comprar carros las personas están muy pendiente de verificar si el carro tiene multas por pagar.
We live in a dormitory city, we take the bus and metro to get to a starting point closer to the beach, so our route lasted 3 hours, but in our own car the whole journey would be 2 hours, roads in good condition and quite a few speed surveillance points, of course those who make the trips constantly already know where those points are and reduce their speed when they reach them, they are automated points where only the cameras and speed meters are if you pass outside the allowed speed you are It generates the fine automatically and it is added to the car, here the fines are directed to the car directly and not to the driver, so when buying cars, people are very aware of verifying if the car has fines to pay.
Llegamos a la playa ensenada aproximadamente a las 10 pm por ser viernes y también ya temporada de verano aun a esa hora hay personas en la playa tanto en la orilla de la plata como personas haciendo deporte y claro en los lugares de comida, la primera impresión es que es una playa bastante limpia, segura y algo cara porque se comienza a ver carros de gama alta, luego de una caminata de una media hora de reconocimiento buscamos para cenar y a descansar
We arrived at the ensenada beach at approximately 10 pm because it is Friday and also in the summer season, even at that time there are people on the beach both on the shore of the silver and people doing sports and of course in the food places, the first impression is that it is a fairly clean, safe and somewhat expensive beach because you begin to see high-end cars, after a half-hour walk of reconnaissance we look for dinner and rest
Les muestro unas fóticos nocturnas || I show you some night photos
Al siguiente día nos paramos relativamente temprano fuimos a un supermercado a comprar hielo, líquido y chucherías, regresamos a la posada desayunamos y a la playa que quedaba a media cuadra de la posada, al llegar a la plata lo primero que nota es que las palmeras están bastante alejadas de la orilla de la playa 100 metros más o menos lo que hace inviable que uno pueda quedarse al lado de una palmera para la sombra, así que preguntamos como es el negocio con los toldos y sillas ahí nos llevamos una buena sorpresa y es que te dan toldo y sillas si consumes un monto mínimo de 90 reales, nos pareció super bien, ya que lo normal es que te cobren alquiler solo por el toldo y las sillas, la playa estoy seguro de que algunos la amaran y otros no le gustará, ya que es una playa bastante movida con olas constantes, a mí me encanta estar en el mar cuando voy a la playa y siempre me gustan que tengan olas porque si no me aburro jejeje siempre que pueda seré como un niño que entra al mar a jugar con las olas, aunque tiene bastantes olas también sirve para niños, claro con un cuidado más acentuado, los primeros 10 a 20 metros tienen un nivel de agua bastante bajo, pero repito con mucho cuidado porque a medida que uno camina más ya el constante oleaje es muy peligroso para niños, luego como a unos 50 metros ya nos llegaba el agua al ombligo, ya ahí revientan bastantes olas, a mi esposa también le gusta el mar así que seguimos avanzando y cuando nos llegó el agua al pecho yo le comento a mi esposa que se quitara los lentes porque ya a ese nivel pueden llegar olas que sean más altas que uno y efectivamente así fue, una ola la revolcó y adiós lentes jejeje, el problema de tener lentes de sol es que uno debe pasar las olas por debajo y si no se hace rápido las olas revientan en la cara de uno y adiós lentes más la tragadita de agua claro jejeje.
The next day we stopped relatively early, we went to a supermarket to buy ice, liquid and sweets, we returned to the inn, we had breakfast and to the beach that was half a block from the inn, when we arrived at the silver, the first thing you notice is that the palm trees are quite far from the shore of the beach 100 meters or so which makes it unfeasible for one to stay next to a palm tree for shade, so we asked how the business is with the awnings and chairs there we got a good surprise and it is That they give you an awning and chairs if you consume a minimum amount of 90 reais, we thought it was super good, since the normal thing is that they charge you rent only for the awning and chairs, the beach I'm sure some will love it and others will not You will like it, since it is a fairly busy beach with constant waves, I love being in the sea when I go to the beach and I always like them to have waves because if I don't get bored lol as long as I can I will be like a child who enters the sea to play With the waves, although it has quite a few waves, it is also suitable for children, of course with a more accentuated care, the first 10 to 20 meters have a fairly low water level, but I repeat very carefully because as one walks more and the constant waves It is very dangerous for children, then about 50 meters away the water reached our navel, and there are enough waves bursting there, my wife also likes the sea so we kept moving and when the water reached our chest I commented to my wife to remove her glasses because waves that are higher than one can reach that level and indeed it was, a wave rolled her and goodbye glasses hehehe, the problem with having sunglasses is that one must pass the waves through underneath and if it is not done quickly the waves burst in one's face and goodbye glasses plus the swallow of clear water hehehe.
Al siguiente día aun medio pálidos || The next day still half pale
Esto fue lo que pedimos un plato gigante de camarones rebosados y algunos aros de cebolla, la verdad eran muchos nos costó terminarlos. || This was what we ordered a giant plate of overflowing shrimp and some onion rings, the truth was that we had a hard time finishing them.
Al final de la tarde ya quemados por el sol || At the end of the afternoon already burned by the sun
Pasamos la novatada como solo era un dia y medio en la playa nos aplicamos poco protector, ya que el sol estaba tapado por las nubes y no queríamos regresar pálidos jajaja, pero la resolana nos quemó tanto que nos insolamos tanto que la mañana del siguiente día la perdimos porque no tolerábamos nada de sol , ni tome fotos porque la verdad estábamos bastante incómodos por la insolación , bueno amigos esto es todo por ahora si les surge alguna pregunta con gusto les respondo
Saludos
We had the hazing as it was only a day and a half on the beach, we applied little protector, since the sun was covered by clouds and we did not want to return pale hahaha, but the sunburned burned us so much that we were sunburned so much that the morning of the next day We lost it because we did not tolerate any sun, nor did I take photos because the truth was we were quite uncomfortable due to the sunstroke, well friends this is all for now if you have any questions I will gladly answer
Regards
Merry Christmas 🎄
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
The same for you merry christmas and happy new year
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit