Had a reply from a "community expert" who said: This is not true... Followed by a comment from other Google Drive user telling this "community expert" how wrong she is and that Google Drive sharing is broken or a scam. It is not working as long as the other user who I share my folder with pays the same amount I do. So paying double for each space. Ridiculous.