CONTEST: "The Keyword of the Week" / WETTBEWERB: "Das Schlüsselwort der Woche"

Deutsch im Anschluß...

Good evening, Dear Dreamers!

As soon as one is not on one's guard, a lot of everyday life happens and puts one in a kind of CHECKMATE... And a lot of people wait in vain on Wednesdays for a new ’Keyword of the Week’.

Well, the reason for my delay, for which I apologise, is quite pleasing - you'll read more about it shortly. And to be honest - not that many people were waiting for the evaluation this time. There were three entries and that fits in a bit with the general decline in posts in our Community. The latter saves me from blaming my dilettantish choice of keywords - but makes me a bit sad...

In this case, I would like to dispense with picking a winner and honour all three authors with 2 STEEM each for their joy of writing. Congratulations to:

@jeff-kubitz - https://steemit.moecki.online/dream-steem/@jeff-kubitz/chess-of-weather-and-votes

whose surrealistic way of writing has given me many hours of pleasure and even more question marks...,

@dove11 - https://steemit.moecki.online/dream-steem/@dove11/checkmate-the-last-move

whose humour is not directly hit by comedy shows these days...

and

@hefestus - https://steemit.moecki.online/dream-steem/@hefestus/checkmate

who has a history of getting drunk at the chessboard...

You are my loyal heroes! Many thanks (also to @ty-ty - for not writing how he plays me against the wall almost every day ;-))

Your payouts will be made immediately afterwards; you can find the screenshot of the transactions in the comments section.

Feel invited to let your thoughts revolve around the next ’Keyword of the Week’! I already hinted at it above in the text:

DILETTANTES

Attention: Due to my delay, the duration of the competition is shortened - all publications up to and including Wednesday, 26th February, at 14.00 UTC, will be considered.

Please use #dilettantes as the first tag and link your entries here under the task. At least the two most successful texts will be rewarded with 2 STEEM each; more and higher prizes are always possible. All participants will receive a small thank you.

I'm happy about everything I get to read - especially if it's good ;-))

Yours @weisser-rabe

Deutsche Version:

Guten Abend, liebe Träumer!

Kaum ist man nicht auf der Hut, passiert eine Menge Alltag und setzt einen quasi SCHACHMATT… Und eine Menge Leute warten mittwochs vergeblich auf ein neues “Schlüsselwort der Woche“.

Nun, der Grund meiner Verspätung, für die ich um Verzeihung bitte, ist durchaus erfreulich – in Kürze lest Ihr mehr dazu. Und um ehrlich zu sein – sooo viele Leute haben diesmal nicht auf die Auswertung gewartet. Es gab drei Teilnahmen und das paßt ein bißchen zum allgemeinen Rückgang der Posts in unserer Community. Letzterer bewahrt mich davor, die Verantwortung in meiner dilettantischen Auswahl der Schlüsselwörter zu suchen – macht mich aber etwas traurig…

Auf eine Gewinnerkür möchte in diesem Fall verzichten und würdige alle drei Autoren mit jeweils 2 STEEM für ihre Schreibfreude. Ich gratuliere:

@jeff-kubitz - https://steemit.moecki.online/dream-steem/@jeff-kubitz/chess-of-weather-and-votes

dessen surrealistische Art zu schreiben mir viele vergnügte Stunden und noch mehr Fragezeichen beschert…,

@dove11 - https://steemit.moecki.online/dream-steem/@dove11/checkmate-the-last-move

dessen Humor von Comedy Shows heutzutage nicht direkt getroffen wird…

und

@hefestus - https://steemit.moecki.online/dream-steem/@hefestus/checkmate

der schon mal betrunken am Schachbrett versackt…

Ihr seid meine treuen Helden! Vielen lieben Dank (auch an @ty-ty – dafür, daß er nicht schrieb, wie er mich annähernd täglich an die Wand spielt ;-))

Eure Auszahlungen werden sofort im Anschluß vorgenommen; den Screenshot der Transaktionen findet Ihr im Kommentarbereich.

Fühlt Euch herzlich eingeladen, Eure Gedanken um das nächste “Schlüsselwort der Woche“ kreisen zu lassen! Ich deutete es weiter oben im Text bereits an:

DILETTANTEN

Achtung: Durch meine Verspätung verkürzt sich die Laufzeit des Wettbewerbs – alle Veröffentlichungen bis einschl. Mittwoch, 26. Februar, um 14.00 UTC, werden berücksichtigt.

Verwendet bitte #dilettantes als ersten tag und verlinkt Eure Beiträge hier unter der Aufgabenstellung. Mindestens die beiden gelungensten Texte werden mit jeweils 2 STEEM belohnt; mehr und höhere Preise sind immer möglich. Alle Teilnehmer erhalten ein kleines Dankeschön.

Ich freue mich über alles, was ich zu lesen bekomme – besonders, wenn es gut ist ;-))

Euer @weisser-rabe