SPANISH VERSION
Todos vivimos de forma tal, que quisiéramos ser felices, no tener problemas, que las cosas salieran tal cual como lo planeamos, que cuando alguien se levantará en nuestra contra fuera consumido, si, eso es lo que realmente quisiéramos.
Pero las cosas no son así, N suceden de esa forma y mucho menos cuando hay alguien por encima de nosotros tratando de corregirnos y convertirnos en personas de alto nivel capaces un día de verle cara a cara.
La vida es un sinfín de aventuras, tristes, alegres, algunas nos gustan, otras no, pero no por eso dejan de sucedernos, por tanto lo importante es de qué forma estamos edificando, construyendo nuestra vida.
Que peso le estamos poniendo a nuestras bases de edificación, donde está nuestra fuerza, cuando lleguen los vientos fuertes, soportaremos? O nos dejaremos derribar por cualquier soplo? Estas preguntas deben formar parte del análisis que debemos hacernos cada cierto tiempo.
Por eso no existe mejor frase para ello, que decir: Dios quiero que seas mi ancla. Dios yo quiero que seas esa fuerza que fije mi posición, sin que deba yo, preocuparme de la corriente. Se tu mi roca fuerte, anclare mi corazón A ti.
El ancla es un objeto bastante pesado que se entierra en el fondo del mar permitiendo que el barco no se mueva.
Por tanto si Dios es el ancla de nuestra vida y nuestro corazón está anclado a El, nuestra vida se conducirá a puerto seguro.
Pase lo que pase estaremos seguros por qué El es el ancla de nuestra vida. Muchos leerán esto y pensaran como hago para que Dios se convierta en el ancla de mi vida?
Sencillo, ríndete a El, lo mejor que Dios tiene es que él no necesita ser impresionado por ti, no necesita un gran vocabulario para que te acerques a Él, no te coloca ningún requisito, Dios solo quiere que te rindas a El y su Espíritu Santo hará lo demás, cuando Dios encuentra un corazón dispuesto, allí el obra sin condiciones.
Deja que Dios sea el fundamento de tu vida, aunque no lo veas, confía que el está allí, el ancla no se mira, es lanzada para fijar, y aunque no se ve el barco está seguro, pues sabe que ella está allí, así mismo sucede cuando Dios es el ancla de tu vida, aunque no puedas mirarlo, sabrás que está allí por las cosas grandes que El hará contigo.
Cree que tú vida puede ser estable, firme , feliz si pones tú confianza en aquel que puede transformar toda situación por difícil que parezca. Convierte a Dios en el ancla de tu vida y cuando lleguen las tormentas no serás removido jamás.
ENGLISH VERSION
We all live in such a way, that we would like to be happy, to have no problems, that things would go as we planned, that when someone would rise up against us we would be consumed, yes, that is what we would really like.
But things are not like that, they do not happen that way and much less when there is someone above us trying to correct us and turn us into high level people capable one day to see him face to face.
Life is an endless number of adventures, sad, happy, some we like, others we don't, but not for that reason they stop happening to us, therefore the important thing is in what way we are building, constructing our life.
What weight are we putting on our building foundations, where is our strength, when the strong winds come, will we endure? Or will we allow ourselves to be knocked down by any blow? These questions should be part of the analysis that we should ask ourselves from time to time.
That is why there is no better phrase for this than to say: God I want you to be my anchor. God I want you to be that force that fixes my position, without me having to worry about the current. Be my strong rock, I will anchor my heart to you.
The anchor is a rather heavy object that is buried in the bottom of the sea allowing the ship not to move.
So if God is the anchor of our life and our heart is anchored to Him, our life will be steered to safe harbor. Whatever happens we will be safe because He is the anchor of our life.
Many will read this and think how do I make God become the anchor of my life? Simple, surrender to Him, the best thing that God has is that He does not need to be impressed by you, He does not need a great vocabulary for you to approach Him, He does not place any requirements, God only wants you to surrender to Him and His Holy Spirit will do the rest, when God finds a willing heart, there He works without conditions.
Let God be the foundation of your life, even if you do not see Him, trust that He is there, the anchor is not looked at, it is cast to set, and even if it is not seen the ship is safe, because it knows that she is there, the same happens when God is the anchor of your life, even if you cannot look at Him, you will know that He is there because of the great things that He will do with you.
Believe that your life can be stable, firm, happy if you put your trust in the one who can transform every situation no matter how difficult it may seem. Make God the anchor of your life and when the storms come you will never be shaken.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
