https://www.wikiart.org/en/david-wilkie/the-letter-of-introduction-1813

(Traducción al español a continuación)

Once again Albert found himself approaching a well-established older gentleman with a "Letter of Introduction" from his teacher at the art Institute. Albert was seeking financial backing for his art work. He had been successful in several pottery and sculpture exhibitions in London but needed more funds than the sale of his items had brought in. In the Eighteen Century the "Letter of Introduction" was essential. Comparable to a resume submitted as part of an application for employment in the present times.

Albert had gone through this process a few times, but this was an especially awkward meeting. Thomas Sayers was not a very pleasant person to begin with. And Albert had been forewarned of a less than amiable reception. And so it was the case. Evidently smiling was not something Thomas still knew how to do and greeted Albert with a snarl. He made it clear he was not interested in parting with even a farthing of his hard earned wealth for a little-known artist. Even Thomas' dog snarled and posed itself for attack if needed.

What could Albert do? He was there and just had to go through it hardly able to wait to find the door and some fresh air. Some of the people who knew Thomas say he may have become a bit senile after his wife died.

Albert was fine. He had become resigned to the philosophy, "Win a few. Lose a few."

Contest link Art and Writing Contest #122 : https://steemit.com/hive-108800/@solperez/concurso-de-arte-y-escritura-122-y-ganadores-de-la-edicion-121-art-and-writing-contest-122-y-ganadores-de-la-edicion-121

Invitations: @ahmedademol @mdpolasmia @janeposhelendu

https://www.wikiart.org/en/david-wilkie/the-letter-of-introduction-1813

Una vez más, Albert se encontró acercándose a un caballero mayor bien establecido con una "Carta de presentación" de su maestro en el Instituto de Arte. Albert buscaba apoyo financiero para su obra de arte. Había tenido éxito en varias exposiciones de cerámica y escultura en Londres, pero necesitaba más fondos de los que había aportado la venta de sus artículos. En el siglo XVIII la "Carta de Presentación" era esencial. Comparable a un currículum vitae presentado como parte de una solicitud de empleo en los tiempos actuales.

Albert había pasado por este proceso varias veces, pero esta fue una reunión especialmente incómoda. Para empezar, Thomas Sayers no era una persona muy agradable. Y Alberto había sido advertido de una recepción poco amable. Y así fue. Evidentemente, sonreír no era algo que Thomas todavía supiera hacer y saludó a Albert con un gruñido. Dejó claro que no estaba interesado en desprenderse ni un céntimo de su riqueza duramente ganada por un artista poco conocido. Incluso el perro de Thomas gruñía y se preparaba para ser atacado si era necesario.

¿Qué podía hacer Alberto? Él estaba allí y solo tenía que atravesarlo, casi sin poder esperar para encontrar la puerta y un poco de aire fresco. Algunas de las personas que conocieron a Thomas dicen que pudo haberse vuelto un poco senil después de la muerte de su esposa.

Albert estaba bien. Se había resignado a la filosofía: "Gana unos pocos. Pierde unos cuantos".

Enlace del concurso Concurso de Arte y Escritura #122 : https://steemit.com/hive-108800/@solperez/concurso-de-arte-y-escritura-122-y-ganadores-de-la-edicion-121-art-and-writing-contest-122-y-ganadores-de-la-edicion-121

Invitaciones: @ahmedademol @mdpolasmia @janeposhelendu