[ESP-ENG] Microrrelato - Sin querer sentí

in hive-111825 •  4 years ago 

image.png
Annie Spratt

Sin querer sentí

(Español)

Fue la ultima vez que escuche su voz, desee que no se fuera, quizás porque estaría solo y vacío.

No quería olvidar, ni tratar de recordar su voz y que en medio de recuerdos vagos dejase de ser la misma que conocí.

Tanto así… qué ese mismo día guarde en un frasco su voz, sus palabras, todo lo que me recordaba… Lo acerque a mi pecho una ultima vez.

Quería recordar siempre que estaría ahí y que no serían sus últimas palabras, sino las primeras que escucharía todas mañanas al despertar y cada noches antes de dormir.

Su voz tenía tanto de mí, que llegue a sentirme tan egoísta, por querer su voz únicamente para mí.

Esa noche lloré tanto que creí despertaría, pero no fue así no era un sueño y eso fue lo que más me dolió. Tanto así, que tomé el frasco y lo abrace con fuerza y sin querer me partí.

-Jhon Michael

Muchas gracias por haber leído hasta el final espero les haya gustado. Deja tu comentario. ☺

..........................................................................................

without wanting to feel

(English)

It was the last time I heard his voice, I wish he did not leave, perhaps because he would be alone and empty.

I did not want to forget, or try to remember his voice and that in the midst of vague memories it ceased to be the same one I knew.

So much so ... that that same day I kept his voice, his words, everything that reminded me in a jar ... I brought him closer to my chest one last time.

He always wanted to remember that he would be there and that they would not be his last words, but the first he would hear every morning when he woke up and every night before he went to sleep.

His voice had so much of me, that I came to feel so selfish, for wanting his voice only for me.

That night I cried so much that I thought I would wake up, but it wasn't like that, it wasn't a dream and that was what hurt me the most. So much so that I took the bottle and hugged it tightly and accidentally broke it.

-Jhon Michael

Thank you very much for having read to the end I hope you liked it. Leave your comment. ☺

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!