How much effort is needed to sow a seed of tomorrow?
How much effort is needed to walk without deviating or stumbling?
Fading after a mishap,
The crushing impotence,
The overwhelming sadness,
Despair so bright.
No struggle without torment
Nor tribulation without stumbling,
Where there is a search,
There must be an effort,
Diligent,
Constant,
Just like the dawn,
A drop of water in the seed every morning.
It is not enough to want,
It is not enough to think,
An "I want" is not enough,
Much less a maybe,
An afterthought is not enough,
A tomorrow is not enough,
It must be now,
And get the work going,
Start walking.
¿Cuánto esfuerzo hace falta para sembrar una semilla del mañana?
¿Cuánto esfuerzo hace falta para caminar sin desviar ni trastabillar?
Desfallecer después de un percance,
La impotencia aplastante,
La tristeza agobiante,
La desesperación tan brillante.
No hay lucha sin tormento
Ni tribulación sin tropiezos,
Donde hay una búsqueda,
Debe haber un esfuerzo,
Diligente,
Constante,
Así como el alba,
Una gota de agua en la semilla cada mañana.
No es suficiente querer,
No es suficiente pensar,
No es suficiente un “yo quiero”,
Mucho menos un quizás,
No es suficiente un después,
No es suficiente un mañana,
Debe ser ahora,
Y dar marcha a la obra,
Empezar a caminar.
Camera: Honor 7s
Photographer: @leonelb
Image Editor: Microsoft Powerpoint 2010 / NCH software