Songs and stories. Veche/Anymore - original song and video clip

in hive-118409 •  3 years ago 

Hola amigos,
Heres a video clip of a song of mine /in Bulgarian/ based on a poem by Stanimir Dimitrov Its about lost love.
Please, take a listen and let me know if u like it

50% of the awards for this post go to @danceandmusic

ENGLISH TRANSLATION
The evening falls asleep in your hands
blurred the day in tar and milk
and my dry cough now
in a bow twists my whole body ...

I never wanted that
the night to turn into a blanket
above me thrown into mindless darkness
to wrap me in a knot - spirit and body

Paris does not believe in tears at all
and comets are falling in your eyes
I don't know how to crawl with dignity
and I can't walk right up to you anymore

Repeat to me about the storms of anger
for the written word- cry in stone
for the cool kisses of the city
for the streets collapsed to sand

For his caressing hands
like steel caressing to a scream
and how you fall asleep as a child
innocently tired, curled up, timid ...

Paris does not believe in tears at all
and comets are falling in your eyes
I don't know how to crawl with dignity
and I can't walk right up to you anymore

ESPANOL:

La tarde se duerme en tus manos

borroso el día en alquitrán y leche
y mi tos seca ahora
en un arco retuerce todo mi cuerpo ...

Yo nunca quise eso
la noche para convertirse en una manta
encima de mí arrojado a la oscuridad sin sentido
para envolverme en un nudo - espíritu y cuerpo

Paris no cree en las lágrimas para nada
y los cometas caen en tus ojos
No se como arrastrarme con dignidad
y ya no puedo caminar hacia ti

Repíteme sobre las tormentas de ira
por la palabra escrita- llorar en piedra
por los besos frescos de la ciudad
porque las calles se derrumbaron en arena

Por sus manos acariciadoras
como acero acariciando a un grito
y como te duermes de niño
inocentemente cansado, acurrucado, tímido ...

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

You are so talented. It seems you create new music all the time. I like the video.
Thank you so much for your support!

Thank you my friend. Yes, I do create new music all the time although this one is not new - it`s from 2015.

Thank you for replying and have a lovely weekend!

Excelente; me gustaría conocer más acerca de este trabajo musical. ¿De quién es esta música, cuándo fue hecho y quiénes participaron? Es realmente espectacular. La fotografía es de mucha calidad. Te pude apreciar mucho mas joven en algunas imágenes. Ojalá, pudieras darnos más detalles y así se apreciaría mucho más este trabajo que nos estás mostrando.

Hola, estoy muy feliz de que esta canción te haya parecido interesante, Estelio!
Escribí la música de esta canción y un amigo mío / Stanimir / escribió la letra. Las personas en el video eran actores a los que Stanimir convenció para interpretar los papeles de jóvenes amantes. Creé el video más tarde usando lo que habían filmado en las ciudades de Varna y Shumen / Bulgaria /.Luego agregué algunas fotos mías de un concierto en vivo en un restaurante en Sofía. Yo no filmé el video / lo hizo un camarógrafo profesional /, pero hice la edición.La canción es de 2015.

Hola @shemzee. Interesante la historia de este excelente trabajo tuyo. Ya me preguntaba, cómo lo habías hecho. Seguro, cobra más valor con esta información que le agregas. Una vez más, te felicito y, sí ere s un gran músico con significativa experiencia, este trabajo lo demuestra. ¡¡Ahhhh y como me gustaría conocer Bulgaria, debe ser una ciudad con interesantes historias. Saludos desde Cumaná, Venezuela