Doing great things begins with the firm conviction of being great, for this we must rely on the strength of our spirit, that which guides us in the midst of difficulties. One day I heard the story of the giant who made everything tremble and because of his steps everything collapsed and people were afraid of him. Then I thought that greatness was not found in strength or size, that on the contrary, to be great you first had to be small, to know you were tiny, a particle of dust in the desert and let your steps be the ones that with each success and achievement became great, that the marks of the giants are not found in the destruction they leave in their walk, on the contrary, the footprint of a giant is shown in the construction and transformation of their environment and that of others. The footprints of a giant should not be scary, they should serve as inspiration to those who feel small but want to touch the clouds with their fingers as they do, the giants.

Source: pixabay.com

Hacer grandes cosas comienza con la firme de convicción de ser grande, para ello debemos apoyarnos en la fortaleza de nuestro espíritu, esa que nos guía en medio de las dificultades. Un día escuche la historia del gigante que a su paso todo hacía temblar y por sus pasos todo se derrumbaba y la gente le tenía miedo. Entonces pensé que la grandeza no se encontraba en la fuerza o el tamaño, que por el contrario para ser grande primero debías ser pequeño, saberte minúsculo, una partícula de polvo más en desierto y dejar que fuesen tus pasos los que con cada éxito y logro alcanzado se hiciesen grandes, que las marcas de los gigantes no se encuentran en la destrucción que dejan en su andar, por el contrario, la huella de un gigante se muestra en la construcción y transformación de su entorno y el de otros. Las huellas de un gigante no deben dar miedo, estas deben servir de inspiración a quien se siente pequeño pero desean tocar las nubes con los dedos como hacen ellos, los gigantes.

The giants reach the sky but their feet stay glued to the ground that allows them the necessary balance, to be a giant you must first be the smallest, the one who can with his hands feel the human contact to never forget it. A giant is not born a giant, he is born to be a giant as the days and years go by; he learns in the act of life, he falls and gets up and once he becomes big and very big he understands that in the loneliness of being a giant he must help others to reach where he is, only in this way he will build a world where the marked differences do not exist because to be a giant you must help others. May the footprints of your giant spirit be the ones that leave marks for you.

Los gigantes alcanzan el cielo pero sus pies se mantienen pegados al suelo eso les permite el equilibrio necesario, para ser gigante primero debes ser el más pequeño, aquel que puede con sus manos sentir el contacto humano para nunca olvidarlo. Un gigante no nace gigante, nace sí para ser gigante a medida que pasan los días y años; aprende en acto de vida, se cae y se levanta y una vez que llega a ser grande muy grande comprende que en la soledad de ser gigante debe ayudar a otros a llegar donde él esta sólo así construirá un mundo donde las marcadas diferencias no existan porque para ser gigante debes a otros ayudar. Que sean las huellas de tu espíritu gigante las que dejen marcas por ti.