Hola amigos de Steem Entrepreneurs, con ustedes, impresiones respecto a escribir en estos espacios, que quizás puedan serles útiles y logren unirnos mucho más.
Source: pixabay.com
I have little time writing here and I still have a lot to learn, but I must say that I find it a fascinating experience every time I do it, because I have the opportunity to share my own information, either by life experiences, tastes or academic knowledge, with many people different from me from different regions and cultures, and even from the same country but with varied lives, and this opportunity to exchange knowledge, expectations and experiences, through this medium, I feel it is very different from a social network.
Tengo poco tiempo escribiendo acá y aún me falta mucho por aprender, pero debo decir que me parece una experiencia fascinante cada vez que lo hago, porque tengo la oportunidad de compartir información propia, bien sea por experiencias de vida, gustos o por conocimientos académicos, con muchas personas distintas a mí de diferentes regiones y culturas, e incluso de mí mismo país pero con vidas variadas, y está oportunidad de intercambio de conocimientos expectativas y experiencias, por este medio, siento que es muy distinta a la de una red social.
That is why I have written from my personal experiences, with the purpose of making known processes or situations that may lead those who read me to inquire or become interested in a certain subject. Writing here is a contribution of concrete knowledge of each one of us, and it gives me the possibility of expressing everything that I believe can contribute something positive to daily life, through the wonderful exercise of writing and reading, at least that is for me, a fan of reading, and more and more, I am also a fan of writing.
Por eso he escrito desde mis experiencias personales, con la finalidad de dar a conocer procesos o situaciones, que puedan llevar a quien me Lee, a indagar o interesarse en determinado asunto. Escribir aquí es un aporte de conocimiento concreto de cada uno de nosotros, y a mí me da la posibilidad de expresar todo aquello que creo puede aportar algo positivo a la vida diaria, a través del ejercicio maravilloso de escribir y de leer, al menos eso es para mí que soy fanática de la lectura, y cada vez más, también lo soy de escribir.
Thus I have seen with the passing of the days, that I have discovered a taste for writing, and sharing with you those daily experiences of topics that I consider important from my personal experience, and also obviously the taste for reading, as much as I can, all the knowledge that others contribute to this community, to learn, question and grow as a human being. It is also true that writing continues, brings silent benefits as well as reading.
Así he visto con el pasar de los días, que he descubierto gusto por escribir, y compartir con ustedes esas vivencias diarias de temas que considero importantes desde mi experiencia personal, y también obviamente el gusto por leer, tanto como puedo, todos los conocimientos que los demás aportan a esta comunidad, para aprender, cuestionar y crecer como ser humano. También es cierto que la escritura continúa, trae beneficios silentes así como los tiene la lectura.
I tell you that the habit of writing has many benefits at a cognitive, physical and emotional level, first of all improves short-term memory, helps to maintain a more structured and creative thinking, serves as a catalyst and de-stressing, as telling things involved personal experiences, helps the healing of a problem both physical and emotional, being even writing used as a therapeutic tool. It also helps maintain the immune system, especially if you relate pleasant experiences and prevents arthritis, among other positive aspects.
Les cuento que el hábito de escribir tiene muchos beneficios a nivel cognitivo, físico y emocional, en primer lugar mejora la memoria a corto plazo, ayuda a mantener un pensamiento más estructurado y creativo, sirve como catalizador y desestresante, ya que el contar cosas involucrado experiencias personales, ayuda a la sanación de algún problema tanto físico como emocional, siendo incluso la escritura utilizada como una herramienta terapéutica. También ayuda a mantener el sistema inmunológico, sobre todo si relatas experiencias agradables y previene la artritis, entre otros aspectos positivos.
I particularly think that the ability to tell our story, our interests, our life, our dreams, will make us closer, more empathetic with the other even if we are geographically far away. I invite you to write, to narrate, to tell everything you want to share, it is healing and therapeutic, it connects us, it connects us and makes us learn. Today more than ever we must understand and accept that we are all united in this world.
Particularmente pienso que la capacidad de contar nuestra historia, nuestros intereses, nuestra vida, nuestros sueños, nos hará más próximos, más empáticos con el otro así estemos lejos geográficamente. Los invito a escribir, a narrar, a contar todo lo que quieran compartir, es sanador y terapéutico, nos relaciona nos conecta y nos hace aprender. Hoy más que nunca debemos entender y aceptar que todos estamos unidos en este mundo.