Talk About Your Hobby | Steem Sri Lanka 3G Contest Series| Week 05 |Escribir/Writing

in hive-133716 •  4 years ago 

bb0298e66b253c4760d58934f7b947659036f9c7425d28d96a39f3c9bd05543e.0.png

Como podía dejar pasar esta oportunidad para decir cuál es mi hobby favorito desde hace varias décadas, les cuento que desde que aprendí a leer y escribir, me apasionaba el leer todo tipo de libros. En mi época de niño, mi lectura preferida eran los libros de historia de Venezuela, mi amado país; luego en preferencia, estaban los de historia universal y claro, los de crecimiento personal. Al pasar el tiempo y llegar a la universidad, descubrí a Neruda y Benedetti, dos autores que marcaron mi gusto por la poesía, lo que me llevó a la aventura de escribir varias frases, algunas de las cuales mi amada esposa se atrevió a publicar en su blog cuando se estaba iniciando en esta interesante plataforma. Me agrada escribir acrósticos y me llena de satisfacción que mis hijos disfrutan también el escribirlos, cuando tienen que hacer algún regalo.

How could I pass up this opportunity to say what my favorite hobby has been for several decades, I tell you that ever since I learned to read and write, I was passionate about reading all kinds of books. When I was a child, my favorite reading were the history books of Venezuela, my beloved country; then in preference, there were those of universal history and of course, those of personal growth. As time went by and I got to college, I discovered Neruda and Benedetti, two authors that marked my taste for poetry, which led me to the adventure of writing several phrases, some of which my beloved wife dared to publish in her blog when she was starting on this interesting platform. I enjoy writing acrostics and it fills me with satisfaction that my children also enjoy writing them, when they have to make a gift.

b0e955f6ff3215926a68c51c40c51e6b2108b43fc60922f036d6371fbf241c6b.0.png

Después de que mi amada @syllem tenía un año en Steemit, me decidí a activar mi usuario y empecé está maravillosa aventura, que me ha permitido plasmar mis sueños, recuerdos y algunos momentos maravillosos que han pasado en mi vida. Es un verdadero placer sentarme a escribir y dejar que las palabras fluyan, con el incentivo de que en ocasiones se logran obtener buenas recompensas que ayudan a resolver algunos huecos en el presupuesto, todo un sueño hecho realidad.

After my beloved @syllem had a year on Steemit, I decided to activate my user and started this wonderful adventure, which has allowed me to capture my dreams, memories and some wonderful moments that have happened in my life. It is a real pleasure to sit down to write and let the words flow, with the incentive that sometimes I manage to get good rewards that help to solve some holes in the budget, a dream come true.

3252074597cdfed78317977c3898a4b701ddea40385cbb62764d0dd073a20d69.0.png

Y tengo la ventaja de que al encontrar a mi musa, con ella vino mi editora en jefe, dos en un único envase, una situación que le ha dado brillo a mis publicaciones y me da la seguridad de que los errores ortográficos estarán minimizados, porque algunas veces se nos puede pasar algún detalle.

And I have the advantage that when I found my muse, with her came my editor in chief, two in one package, a situation that has brightened up my publications and gives me the assurance that spelling errors will be minimized, because sometimes we can miss a detail.

189e832ebb943a17a5a4169c434bb0469aeec835c8090c6d0598331c53581da1.0.png

En los últimos días he estado pensando en regresar a la poesía, pero combinándola con alguna historia para poder cumplir con un mínimo de palabras y hacer más atractivo el post, porque es reconfortante ver las publicaciones con comentarios y buenas valoraciones, quizás sea un poco de ego, equivalente a los aplausos de los deportistas y artistas, con la ventaja de que en esta plataforma quedan escritos por siempre.

In recent days I have been thinking of returning to poetry, but combining it with some story to meet a minimum of words and make the post more attractive, because it is comforting to see the publications with comments and good ratings, perhaps it is a bit of ego, equivalent to the applause of athletes and artists, with the advantage that in this platform are written forever.

9b1278f5a8589f2c6006fb65d5fc7795ad746ea38d4cc6067f6155d0bd24b871.0.png

Para mí es una alegría inmensa ver mis escritos publicados, algunas veces los vuelvo a leer y me alegra lo que mis ojos miran, es la satisfacción de haber logrado lo que quería transmitir. No seré un escritor de primera que escribe sobre un tema específico, pero mis publicaciones expresan lo que sale desde el fondo de mi corazón, son palabras llenas de amor y de los sueños más hermosos que pasan por mis ondas cerebrales.

For me it is an immense joy to see my writings published, sometimes I read them again and I am happy with what my eyes see, it is the satisfaction of having achieved what I wanted to convey. I may not be a first class writer who writes about a specific topic, but my publications express what comes from the bottom of my heart, they are words full of love and the most beautiful dreams that pass through my brain waves.

El escribir es la forma más poética de expresar y describir nuestra vida y Steemit nos ofrece la oportunidad de hacerla en un medio que guarda por siempre esos momentos y además nos permite obtener una remuneración, adicional a los comentarios y valoraciones positivas de los diferentes, sin importar el valor de su voto.
Gracias a ustedes por darme la oportunidad de expresarme y contar mis historias.
Un gran día gracias a Dios.
Agradecido con todos ustedes.

Writing is the most poetic way to express and describe our life and Steemit offers us the opportunity to do it in a medium that keeps forever those moments and also allows us to get paid, in addition to the comments and positive evaluations of different people, regardless of the value of their vote.
Thanks to you for giving me the opportunity to express myself and tell my stories.
A great day thank God.
Grateful to all of you.

f600fc6dd4c537402fdfdf00d1d10f67d754761382a9ad8acd8f317056a5f6e1.0.png

No es fácil perseguir nuestros sueños, pero es imposible si no damos el primer paso.
A soñar y a trabajar…
Estar vivo, es disfrutar la vida en familia.
Unidos en familia es el mejor motor para salir adelante en la vida.

It is not easy to pursue our dreams, but it is impossible if we do not take the first step.
To dream and to work...
To be alive, is to enjoy life as a family.
United as a family is the best engine to get ahead in life.

3266e195c2b7e382505171d199e95b62d432843f6897d1b300dbedc352c8175c.0.png

Estimados lectores, agradecido con su valiosa visita y sus comentarios en mis publicaciones, ustedes alimentan y activan mi motivación para escribir, cada día es un motivo para agradecer a Dios por tantas bendiciones. Felicidad siempre

Dear readers, grateful with your valuable visit and your comments on my publications, you feed and activate my motivation to write, every day is a reason to thank God for so many blessings. Happiness always

Venezuela tierra de paz
Las fotografías utilizadas son propias.
Separador elaborado en PowerPoint
Emoticones de Bitmoji
VenezuelaTierraDePaz
QuédateEnCasa

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Your post has been upvoted by Steem Sri Lanka Community Curation Trail.

Steem Sri Lanka Discord Channel

✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵

Join With
steem-sri.lanka
Curation Trail For Better Curation Rewards