Dear friends,
Last month we /my wife & kid and my sister-in-law and her son/ visited Golden park near the town of Lukovit, Bulgaria. The place is easily accessible by car, it`s about 100 km away from the capital of Bulgaria - Sofia .
https://flagma.bg/en/distance-sofia-lukovit/
We hired a boat and a boatman who turned out to be a great guide as well
Queridos amigos,
El mes pasado, mi esposa, mi hijo, mi cuñada y su hijo visitamos el parque Golden cerca de la ciudad de Lukovit, Bulgaria. El lugar es fácilmente accesible en coche, está a unos 100 km de la capital de Bulgaria, Sofía.
https://flagma.bg/es/distancia-sofia-lukovit/
Contratamos un bote y un barquero que resultó ser un gran guía también.
So the trip began, the feeling was great, the scenary was great too.
Así comenzó el viaje, la sensación fue genial, el paisaje también fue genial.
We loved the green waters and the fresh feeling we got while sailing
We met a few ducks during our boat ride
https://photos.google.com/photo/AF1QipNzWrJ7UnzwUY4KE5SewAq9kup86oIu_lJJc5F-
and a floating house
Conocimos algunos patos durante nuestro paseo en bote.
https://photos.google.com/photo/AF1QipNzWrJ7UnzwUY4KE5SewAq9kup86oIu_lJJc5F-
y una casa flotante
After we finished our boat trip we were very hungry so we visited restaurant Rodina
which is near by. There`s a gas station in front of it with a rhino sculpture on top.
Después de terminar nuestro viaje en barco, teníamos mucha hambre, así que visitamos el restaurante Rodina.
que está cerca. Hay una gasolinera en frente con una escultura de rinoceronte en la parte superior.
The restaurant itself looked like an old castle.
El restaurante en sí parecía un antiguo castillo.
The interior looked quite medieval too.
El interior también parecía bastante medieval.
There was an empty throne in the middle of the restaurant.
Había un trono vacío en medio del restaurante.
Even the restroom looked medievel.
Incluso el baño parecía de nivel medio.
The food was conteporary though, tasty and delicious.
La comida era conteporary sin embargo, sabrosa y deliciosa.
The atmosphere was relaxed and nice
After lunch we had a wonerful time watching the beauty of the river.
El ambiente era relajado y agradable.
Después del almuerzo pasamos un rato maravilloso viendo la belleza del río.
