The Diary Game - Season 1 - 05-27-2021: The 7 plagues fell on me // El juego del diario - Temporada 1 - 27-05-2021: Me cayeron las 7 plagas (ENG) (ESP)

in hive-142140 •  4 years ago 

Hola a todos mis amigos en esta plataforma,

Éste es mi primer diario, probablemente algo atropellado, pero a continuación les intentaré comentar sobre mi día a día en esta serie de episodios que inician hoy. Hay un dicho en Venezuela que reza "me cayeron las 7 plagas de egipto" cuando una serie de situaciones desafortunadas te ocurren a la vez. Y pues, a mi me ocurrieron.

This is my first diary, probably something run over, but then I will try to comment on my day to day in this series of episodes that begin today. There is a saying in Venezuela that says "the 7 plagues of Egypt fell on me" when a series of unfortunate situations happen to you at the same time. And well, they happened to me

Como si fuera poco recién saliendo del Covid19, anteriormente les comentaba que me había dado, me fui a realizar una serie de exámenes de rutina (placa de torax y exámenes de sangre), previos a la consulta con la neumonóloga que lleva mi tratamiento.

As if that were not enough, just coming out of Covid19, I previously told you that it had given me, I went to perform a series of routine tests (chest plate and blood tests), prior to the consultation with the pulmonologist who takes my treatment.

Así comenzó mi día. Relajado, tranquilo, sin expectativas más allá de hacer diligencias (entre ellas mis exámenes médicos) y ver series en Netflix encerrado en mi casa hasta que pase mi aislamiento. ¡Pues hasta ahí, íbamos bien!

This is how my day began. Relaxed, calm, without expectations beyond running errands (including my medical exams) and watching series on Netflix locked in my house until my isolation passes. Well, until there, we were going well

Pero al dirigirme a la casa, ya terminando las últimas diligencias, el carro comenzó a desacelerar hasta que se apagó por completo. Yo sin tener la menor idea de lo que podía pasar simplemente me orillé, abrí la capota, le tomé una foto y pedí auxilio por teléfono... ¿Qué mas podía hacer si entiendo muy poco de mecánica? Nunca me he interesado en aprender, más allá de saber reemplazar un caucho (y confieso que lo hago con dificultad y torpeza, y por si fuera poco, en la foto también se aprecia mi caucho espichado).

But as I headed home, finishing the last errands, the car began to slow down until it was completely turned off. Without having the slightest idea of ​​what could happen, I just edged myself, opened the hood, took a photo and called for help by phone ... What else could I do if I understand very little about mechanics? I have never been interested in learning, beyond knowing how to replace a tire (and I confess that I do it with difficulty and clumsiness, and as if that were not enough, in the photo you can also see my spiky tire)

Tiempo después llegó el mecánico y nos fuimos a su taller. Halamos el carro con un mecate amarrado en ambos carros, la verdad es que la carretera se me hizo infinita en el trayecto pero afortunadamente llegamos bien. Poco después recibí una llamada de la dueña de la casa que alquilo para notificar el aumento del alquiler. Otro golpe bajo.

Some time later the mechanic arrived and we went to his workshop. We pulled the car with a rope tied to both cars, the truth is that the road became infinite but fortunately we got there well. Shortly after, I received a call from the owner of the house that I rent to notify the rent increase. Another low blow.

Últimamente las cosas no me han salido como he querido; sin embargo, me caracterizo por ser una persona bastante optimista pese a los malos momentos que puedo estar pasando. Siempre trato de ver las cosas de manera positiva en medio de las situaciones que me ocurren. Después de todo, superar el Covid19 y estar vivo es suficiente motivo para levantarme sintiéndome afortunado y bendecido.

Lately things have not turned out the way he wanted; However, I am characterized by being a fairly optimistic person despite the bad times that I may be going through. I always try to see things positively in the midst of situations that happen to me. After all, getting over Covid19 and being alive is reason enough to wake up feeling lucky and blessed.

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Valla amigo si te a ido algo difícil, te entiendo yo estoy pasado por situaciones difícil pero lo importante es que tenemos vida y salud y eso hay que agradecerlo y tener fe que todo va a cambiar muy pronto, espero que tu situación se arregle bendiciones.

Gracias amiga, no hay mal que dure 100 años, ánimo. Muchos saludos.