Все ще виправляю себе - Still fixing myself

Доброго ранку, шановна спільното!

Ось вже напевно щонайменше тиждень я не писала дописів про книжки. Все тому, що мене накрило настільки масштабне загострення, що я навіть читати не можу. Хочеться тільки щоб все це нарешті скінчилося, і довічне прибирання хати перестало бути моїм єдиним способом справлятися з власною зозулькою.

Доречі хата вже буквально зразкова, єдине, що я поки ще не помила, це стеля у ванній кімнаті, але чомусь мені здається, що завтра і до цього дійде. Просто не можу зупинитися і все тут, тож вже більше тижня просто продовжу зранку до вечора.

Звичайно в цьому є свої плюси. Хата реально чиста і організована, викинула безліч пакетів за сміттям. Дихати стало легше, зʼявилося те, що я називаю "місце для бійки". Тіто на поличках речі не напхані щільно, а є достатньо простору для того, що щоб отримати якусь річ у руки треба перекласти з місця на місце або нічого, або щось одне, тож немає проблеми отримати щось, що треба прям зараз.

Сьогодні сходила в господарський магазин, купила новій чайник та столові прибори. Чомусь у нас вдома весь час кудись діваються столові ложки. Буквально містика, бо на сьогодні їх лишилося всього дві, і я без поняття, де решта вісім штук. Прибори купила прикольні, ложки не овальні, а круглі. Подивимося, чи буде це зручно.

Через те, що я зараз супер рано прокидаюся (о четвертій-пʼятій ранку) я почала виходити на ранкові прогулянки зі своїми дівчатами. Поки ми годинку гуляємо, коли сонце ледве встало, у них є можливість добряче побігати і не здуріли від спеки, та й мені свіже повітря не завадить.

Дуже сподіваюся що скоро знову зможу і матиму сили писати корисні дописи, ну хоча б такі, які я зазвичай роблю про книжки. Потроху мені все ж таки стає краще, тож шанси в мене хороші:)

З любовʼю, ваша Foxy

Good morning, dear community!

I probably haven't written posts about books for at least a week. All because I was covered by such a large-scale exacerbation that I can't even read. I only wish that all this would finally end, and the lifelong cleaning of the house would cease to be my only way to cope with my own cuckoo.

By the way, the house is already literally exemplary, the only thing I haven't washed yet is the ceiling in the bathroom, but for some reason I think that I will get to that tomorrow. I just can't stop and that's it, so for more than a week I'll just continue from morning to evening.

Of course, this has its advantages. The house is really clean and organized, I threw out many bags for garbage. Breathing became easier, what I call "a place for a fight" appeared. Things are not packed tightly on the shelves, but there is enough space for the fact that in order to get something in your hands, you have to move it from place to place or nothing, or something, so there is no problem getting something that you need right now.

Today I went to the hardware store, bought a new kettle and cutlery. For some reason, at our house, tablespoons go somewhere all the time. Literally a mystery, because today there are only two of them left, and I have no idea where the remaining eight pieces are. I bought cool utensils, the spoons are not oval, but round. Let's see if it will be convenient.

Due to the fact that I now wake up super early (at four or five in the morning), I started going for morning walks with my girls. As long as we walk for an hour, when the sun has barely risen, they have the opportunity to run well and do not go crazy from the heat, and fresh air does not hurt me either.

I really hope that soon I will again be able and have the strength to write useful posts, well, at least the ones I usually do about books. I'm getting better little by little, so my chances are good :)

With love, your Foxy