[ESP][ENG] Receta para deliciosos Churros/ Recipe for delicious Churros.

in hive-148441 •  5 years ago 

IMG_20200314_191448.jpg

¡Buenas noches a toda la comunidad de Steemit!

[ESP] ¿Tardes de antojos? Les traigo una receta perfecta para esos días en los que quieres comer algo pero no sabes que hacer. Los churros son una delicia, los puedes consumir con muchos toppings dulces, ya que es una mezcla salada que combina con lo que sea. Y pues, ¡pongámonos en marcha!

[ENG] Do you have hungry on the afternoon?, I have the solution for you, I introduce to you this recipe for that days that you want eat something, but you don't Know what to do. The churros are delicious, you can eat it with many sweet toppings, because is a salty mixture that you can combined with whatever you want. So, let's go.

Los ingredientes son:

[ESP]

  • 250 gramos de Harina de trigo.
  • 2 tazas y media de agua.
  • 1 pizca de sal.
  • 1 cucharada de mantequilla.
  • 1 huevo.
  • Azúcar para el espolvoreado.
  • Chocolate para derretir.
  • Un poco de aceite.

[ENG]

  • 250gr of wheat flour.
  • 2 cups and a half of wather.
  • Pinch of salt.
  • 1 tablespoon of butter.
  • 1 egg.
  • Sugar.
  • Chocolate
  • A bit of oil for frying.

IMG_20200314_190451.jpg

¡Vamos con el procedimiento!

[ESP] 1. Primeramente, colocamos a hervir dos tazas de agua en una olla, y luego agregamos la mantequilla y la pizca de sal. En cuanto se derrita la margarina se derrita, agregar toda la harina y revolver hasta que se integre.

[ENG] 1.First we will put to boil two cups of wather in a pot, after we'll add the butter and the pich of salt. When the butter is melted, we add all the wheat flour and stir until this integrated

IMG_20200314_190524.jpg

IMG_20200314_190554.jpg

[ESP] 2.Luego, pasaremos la mezcla a la tolva y le agregaremos la media taza de agua caliente, batimos y después incluir el huevo hasta que nos quede una mezcla consistente y muy pegajosa.

[ENG] 2.After, we will traslate the mix to the bowl and add the 1/2 cup of hot wather, stir and then we include the egg until the mixture will sticky and consistent.

IMG_20200314_190640.jpg

IMG_20200314_190719.jpg

[ESP] 3.Tomamos una manga con una boquilla estrellada y añadimos nuestra mezcla a esta.
[ENG] 3.We take a pastry bag with a star nuzzle and we'll add our mix in there.

IMG_20200314_190815.jpg

[ESP] 4.Procedemos a calentar el aceite, y luego a través de la manga soltaremos la mezcla y con la ayuda de una tijera cortaremos al largo de nuestra preferencia.

[ENG] 4.We'll put to hot the frying oil, and then into the pastry bag we'll release the mix and with the help of a scissors, cut at the large of our preference.

IMG_20200314_190851.jpg

IMG_20200314_190940.jpg

[ESP] 5.Cuando estén dorados, retirar del aceite y colocar en un plato con azúcar para que este lo adhiera.

[ENG] 5.When this will be golden, retire of the frying oil and put in a plate with sugar for it to adhere.

IMG_20200314_191038.jpg

IMG_20200314_191117.jpg

[ESP] ¡Y listo!, Ya tienes tu solución para esas tardes dónde no sabes que comer, requiere un poco de práctica lograr la mezcla correcta, pero al final vale totalmente la pena. Luego puedes agregarle chocolate, dulce de leche o cualquier topping que desees. Gracias por leerme. Nos vemos mañana.

[ENG] And it's all ready!, You have now your solution to that afternoon where you don't know what to eat, requires a bit of practice for do the correct mixt, however totally worth it. After you can add chocolate, sweet milk or whatever topping that you want. Thanks for read me. See you tomorrow.

IMG_20200314_191350.jpg

Todas las imágenes vistas son de mi autoría
All this images are mine

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!