Other work done // Otro trabajo realizado
Hello to all the community of Gems, today I want to tell you about a new work I did with my brother, this time more dedicated to the part of electricity, which as you know, is my favorite.
Hola a toda la comunidad de Gems, hoy les quiero contar sobre un nuevo trabajo que realicé con mi hermano, esta vez, más dedicado a la parte de electricidad, que como saben, es mi favorita.
This work has a certain special feeling, since the place where we were going to do it was a very well known place, both for my brother and for me, this because it was where we both studied kindergarten, for them it brought back a lot of memories, the few that we actually remember.
Este trabajo tiene cierto sentimiento especial, ya que el sitio donde lo íbamos a realizar era un lugar muy conocido, tanto por mi hermano, como por mí, esto debido a que fue donde ambos estudiamos kínder, por ellos nos trajo un montón de recuerdos, los pocos que nos acordamos en realidad.
Basically, several rooms had run out of electricity because some of the cables embedded in the wall had been damaged due to the poor quality of the cables and the pipes where they are located, so these cables could not be removed without breaking the wall. This would entail a huge expense, so the owners of the school decided that the cables should be put externally through the wall, fastened with tacks, in order to make the work cheaper.
Básicamente, varios salones se habían quedado sin electricidad debido a que algunos de los cables empotrados en la pared, se habían dañado, debido a la mala calidad de los mismos, y de las tuberías por donde estos se encuentran, por ello no se podían sacar dichos cables sin tener que romper pared. Esto conllevaría un gasto enorme, por ello, los dueños del colegio, decidieron que los cables fueran puestos de forma externa por la pared, sujetados con tachuelas, esto con el fin de que el trabajo saliera más barato.
The first thing to do is to find the electrical panel closest to the area where you are going to work, and in it find the switch that corresponds to the room where we will work, in order to work without any risk at the time of a failure.
Lo primero que se debe hacer, es hallar el tablero de electricidad más cercano a la zona donde se va a trabajar, y en él hallar el interruptor que corresponda al salón donde trabajaremos, con el fin de trabajar sin ningún riesgo al momento de una falla.
The idea is to take advantage of the voltage of the outlets that, if working properly, to power those that were connected internally to the cables that were damaged.
La idea es aprovechar el voltaje de los tomacorrientes que, si funcionan correctamente, para energizar los que estaban conectados internamente a los cables que se dañaron.
This is an easy but tedious job, as every 20 or 30 cm or so you have to nail in a tack so that it is well attached to the wall and there is no risk of it falling or hanging out.
Esto es un trabajo fácil pero tedioso, ya que hay que ir clavando cada 20 o 30 cm aproximadamente, una tachuela para que este quede bien sujeto a la pared y no haya riesgo de que caiga o quede colgando.
Once the cable has been fixed to the wall, or to the ceiling as in the case of one of the rooms, this external cable is then spliced to the socket, connecting them in parallel, so that the socket continues to operate after the external cable has been connected.
Una vez terminado de fijar el cable por la pared, o por el techo como en el caso de uno de los salones, se procede a hacer un empalme de dicho cable externo, con la toma de corriente, conectándolos en paralelo, de modo que el tomacorriente siga funcionando luego de haber conectado el cable externo.
Finally, the cover of the outlet is placed, making a small modification so that it enters correctly, although the external cable is in the middle, thus achieving the most aesthetic result possible.
All the photos in this post were taken by me, with my Motorola Moto G4.
Por último, se coloca la tapa del tomacorriente, haciéndole una pequeña modificación para que este entre de manera correcta, aunque el cable externo este en medio, logrando así, el resultado más estético posible.
This wasn't exactly the most complicated job we've done, nor my favorite, but that doesn't mean it's not an important learning experience for me.
Este no fue precisamente el trabajo más complicado que hemos hecho, ni mi favorito, pero esto no significa, que no sea un importante aprendizaje para mí.
Todas las fotos en este post fueron tomadas por mí, con mi Motorola Moto G4.
This was my post today, I hope you liked it, thank you all for reading, greetings.
Este fue mi post de hoy, espero les haya gustado, gracias a todos por leer, saludos.
This post was originally uploaded here
Este post fue subido originalmente aquí