Participar en este gran concurso "Detrás de la foto", es maravilloso. Podemos colocar aquella foto que cuenta una pequeña historia. Estoy sumamente agradecido con @nelyp y @ johan.norberg, por motivar estas actividades creativas y a @appreciator por patrocinar este concurso.

Participating in this great contest "Behind the photo" is wonderful. We can place that photo that tells a little story. I am extremely grateful to @nelyp and @ johan.norberg for motivating these creative activities and to @appreciator for sponsoring this contest.

Es grato poder compartir momentos con personas que hacen tu mundo, un mejor lugar para vivir. Despsués de mudarnos de la ciudad principal Chillán, a un pueblo llamado Coihueco, tuvimos la oportunidad de visitar un lugar llamado el embalse de Coihueco. Este es un lugar bonito por demás; Nunca habíamos estado aquí antes y ellos no tenían como llegar hasta aquí.

It is nice to be able to share moments with people who make your world a better place to live. After moving from the main city Chillán, to a town called Coihueco, we had the opportunity to visit a place called The Coihueco Reservoir. This is a pretty place; We had never been here before and they had no way to get here.

Hablé con mi jefe para que me prestará un vehículo de la empresa y tomamos rumbo a estar en contacto con esta reserva de agua. No se permite bañarse en el agua, pero en mi opinión, estar entre los árboles, respirar un mejor aire y compartir un momento, donde no existe el estrés, las preocupaciones del COVID19, o el pago de alguna cuenta pendiente, es fantástico.

I spoke to my boss so that he could lend me a company vehicle and we set out to be in contact with this water reserve. Bathing in the water is not allowed, but in my opinion, being among the trees, breathing better air and sharing a moment, where there is no stress, concerns of COVID19, or the payment of any pending account, is fantastic.

El agradecimiento fue mutuo: Ellos por haberlos llevado a ese lugar y nosotros simplemente por acompañarnos. Somos inmigrantes, y a pesar de todo, siempre buscamos un momento donde poder anclar los mejores recuerdos, y contarlos a nuestra familia cuando regresemos.

The gratitude was mutual: They for taking them to that place and we simply for accompanying us. We are immigrants, and despite everything, we always look for a moment where we can anchor the best memories, and tell them to our family when we return.

En esta foto vimos reflejado ese eslogan que dice: "Una foto dice más que mil palabras"

In this photo, we saw reflected that slogan that says: "A photo says more than a thousand words"

I invite my friends @marybellrg, @zulma, and @antoniarhuiz to join the contest.

If you want to participate in this contest I leave the Behind the photo