강릉중앙시장에 놀러가면 꼭 들러야된 맛집 "수제어묵고로케"
江陵中央市場に遊びに行くと必ず立ち寄りたいグルメ店 "手作りかまぼこコロッケ"
줄 서서 기다려야합니다.
並んで待たないといけません。
TV에서 맛집으로 소개되고, 인기방송 "슈퍼맨이돌아왔다" 에도 나왔어요^^
TVでおいしい店として紹介され、人気番組「スーパーマンが帰ってきた」にも出ました^^
어묵고로케의 메뉴는 5개
고구마, 단팥, 치즈, 땡초, 치즈 각2,000원.
작년 처음 강릉중앙시장에 갔을때 여기가 유명한 맛집이라고 알게되어 20분 줄 서서 치즈하고 고구마를 구입. 거기서 바로 먹고 너무너무 맛있었어요.
かまぼこコロッケのメニューは5つの
サツマイモ、あんこ、チーズ、テンチョ、チーズ各2,000ウォン。
昨年初めて江陵中央市場に行った時、ここが有名なグルメとわかり、20分並んでチーズとさつまいもを購入。そこですぐに食べとてもおいしかった^^
특히 치즈가 맛있었어요^^ 特にチーズがおいしかった^^
이번에는 각 고로케 1개씩~! 집으로 가져갔어요.
今回は、各コロッケ1個ずつ〜！家に持って行きました。
반으로 잘라 맛보기. 半分に切って味見。
에어프라이어로 하면 그대로 맛있다고 들었지만, 전 오븐토스타로 3분~
치즈 역시 맜있어요^^
고구마도 맛있고, 단팥은 내가 별로겠지...라고 생각해서 먹었는데, 의외로 맛있어요 ㅋㅋ
제가 매운것 좋아하지 않아서 김치가 매우면,,, 걱전했지만 김치도 맛있네~!
땡초는 조금 매워요. 그래도 나도 먹을수있었으니 괜찮아요^^ 매운것 좋아하는 분은 완전 좋아할거에요. 사장님도 땡초가 인기가 있다고 하셨어요.
チーズ、やっぱり美味しいです^^
サツマイモもおいしく、あんこは別に...と思って食べたが、意外においしいです（笑）
私辛いもの好きではなく、キムチが辛かったらと心配したけどキムチもおいしい〜！
テンチョは少し辛い。それでも私食べていたので大丈夫です^^辛いもの好きの方は大好きだと思います。。社長さんももテンチョが人気があると言われてました。
강릉중앙시장(성남시장)에 가면 꼭 수제머묵고로케를 드셔보세요~!
江陵中央市場へ行けば、ぜひ手作りかまぼこコロッケを召し上がってみてください～！
주소 : 강릉시금성로13번길8
