Mahavir Jayanti: Celebrating the Life and Teachings of Lord Mahavira in Jainism [PT/SPA/ENG/GER]

Image Source: Hindustant Times

Video Source: Youtube

PORTUGUESE VERSION:

Mahavir Jayanti: Celebrando a Vida e os Ensinamentos de Lord Mahavira no Jainismo

Mahavir Jayanti é uma das celebrações mais importantes no Jainismo, uma antiga religião que promove a não-violência, a verdade e a austeridade. Este feriado comemora o nascimento de Lord Mahavira, o 24º Tirthankara (profeta) do Jainismo, que nasceu por volta do século VI a.C. na Índia.

A data do Mahavir Jayanti geralmente cai no mês de março ou abril do calendário gregoriano e é celebrada com fervor pelos jainistas em todo o mundo. As festividades incluem visitas a templos, leituras de escrituras sagradas, palestras sobre os ensinamentos de Lord Mahavira e práticas de meditação.

Os princípios centrais do Jainismo são a não-violência (ahimsa), a não-possessividade (aparigraha) e a não-mentira (satya), que são exaltados durante Mahavir Jayanti. Os jainistas também se envolvem em atividades de caridade e serviços comunitários nesse dia, reforçando o compromisso com a compaixão e a ajuda aos menos afortunados.

A celebração do Mahavir Jayanti não se limita apenas à comunidade jainista; muitas pessoas de diferentes religiões e origens participam das festividades, apreciando os valores universais de paz e harmonia que esta celebração representa.

Em resumo, Mahavir Jayanti é uma ocasião especial no Jainismo que celebra a vida e os ensinamentos de Lord Mahavira, promovendo valores de não-violência e compaixão. É uma oportunidade para todos nós refletirmos sobre a importância desses princípios em nossas próprias vidas e trabalharmos para um mundo mais pacífico e harmônico.

SPANISH VERSION:

Mahavir Jayanti: Celebrando la Vida y las Enseñanzas de Lord Mahavira en el Jainismo

Mahavir Jayanti es una de las celebraciones más importantes en el jainismo, una antigua religión que promueve la no violencia, la verdad y la austeridad. Esta festividad conmemora el nacimiento de Lord Mahavira, el vigésimo cuarto Tirthankara (profeta) del jainismo, quien nació alrededor del siglo VI a.C. en la India.

La fecha de Mahavir Jayanti generalmente cae en el mes de marzo o abril del calendario gregoriano y es celebrada con fervor por los jainistas en todo el mundo. Las festividades incluyen visitas a templos, lecturas de escrituras sagradas, conferencias sobre las enseñanzas de Lord Mahavira y prácticas de meditación.

Los principios centrales del jainismo son la no violencia (ahimsa), la no posesión (aparigraha) y la verdad (satya), que son exaltados durante Mahavir Jayanti. Los jainistas también se involucran en actividades de caridad y servicios comunitarios en este día, reafirmando su compromiso con la compasión y la ayuda a los menos afortunados.

La celebración de Mahavir Jayanti no se limita solo a la comunidad jainista; muchas personas de diferentes religiones y orígenes participan en las festividades, apreciando los valores universales de paz y armonía que esta celebración representa.

En resumen, Mahavir Jayanti es una ocasión especial en el jainismo que celebra la vida y las enseñanzas de Lord Mahavira, promoviendo valores de no violencia y compasión. Es una oportunidad para que todos reflexionemos sobre la importancia de estos principios en nuestras propias vidas y trabajemos hacia un mundo más pacífico y armonioso.

ENGLISH VERSION:

Mahavir Jayanti: Celebrating the Life and Teachings of Lord Mahavira in Jainism

Mahavir Jayanti is one of the most significant celebrations in Jainism, an ancient religion that promotes non-violence, truth, and austerity. This holiday commemorates the birth of Lord Mahavira, the 24th Tirthankara (prophet) of Jainism, who was born around the 6th century BCE in India.

The date of Mahavir Jayanti generally falls in the months of March or April in the Gregorian calendar and is celebrated with fervor by Jains worldwide. The festivities include temple visits, readings of sacred scriptures, lectures on the teachings of Lord Mahavira, and meditation practices.

The core principles of Jainism are non-violence (ahimsa), non-possession (aparigraha), and truth (satya), which are exalted during Mahavir Jayanti. Jains also engage in charity activities and community service on this day, reinforcing their commitment to compassion and helping the less fortunate.

The celebration of Mahavir Jayanti is not limited only to the Jain community; many people from different religions and backgrounds participate in the festivities, appreciating the universal values of peace and harmony that this celebration represents.

In summary, Mahavir Jayanti is a special occasion in Jainism that celebrates the life and teachings of Lord Mahavira, promoting values of non-violence and compassion. It is an opportunity for all of us to reflect on the importance of these principles in our own lives and work towards a more peaceful and harmonious world.

GERMAN VERSION:

Mahavir Jayanti: Die Feier des Lebens und der Lehren von Lord Mahavira im Jainismus

Mahavir Jayanti ist eines der wichtigsten Feste im Jainismus, einer alten Religion, die Gewaltlosigkeit, Wahrheit und Askese fördert. Dieser Feiertag erinnert an die Geburt von Lord Mahavira, dem 24. Tirthankara (Propheten) des Jainismus, der im 6. Jahrhundert v. Chr. in Indien geboren wurde.

Das Datum von Mahavir Jayanti fällt in der Regel in die Monate März oder April im gregorianischen Kalender und wird von Jainas weltweit mit Begeisterung gefeiert. Die Feierlichkeiten umfassen Tempelbesuche, das Lesen heiliger Schriften, Vorträge über die Lehren von Lord Mahavira und Meditationspraktiken.

Die Kernprinzipien des Jainismus sind Gewaltlosigkeit (ahimsa), Nicht-Besitz (aparigraha) und Wahrhaftigkeit (satya), die während Mahavir Jayanti hochgehalten werden. Jainas engagieren sich an diesem Tag auch in karitativen Aktivitäten und Gemeindediensten, um ihr Engagement für Mitgefühl und die Unterstützung der weniger Glücklichen zu festigen.

Die Feier von Mahavir Jayanti beschränkt sich nicht nur auf die jainistische Gemeinschaft; viele Menschen unterschiedlicher Religionen und Herkünfte beteiligen sich an den Feierlichkeiten und schätzen die universellen Werte von Frieden und Harmonie, die dieses Fest repräsentiert.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Mahavir Jayanti ein besonderer Anlass im Jainismus ist, der das Leben und die Lehren von Lord Mahavira feiert und Werte wie Gewaltlosigkeit und Mitgefühl fördert. Es ist eine Gelegenheit für uns alle, über die Bedeutung dieser Prinzipien in unserem eigenen Leben nachzudenken und an einer friedlicheren und harmonischeren Welt zu arbeiten.