Si vivimos o morimos que sea para Dios|Whether we live or die, let it be for God.

Dios nos creó con amor, nos ama inmensamente, nos creó para que viviéramos felices, siempre quiere lo mejor para nosotros, pero muchas veces somos hijos rebeldes, que queremos escoger caminos fáciles que nos llevan por la infelicidad.

Desde pequeños vivimos muchas veces ausentes del sufrimiento, la inocencia que vive en nosotros, sin saber las dificultades que iremos encontrando a medida que vamos creciendo.

La vida es un camino con piedras, con curvas, sube y baja, con sol, con luna, con lluvia, con oscuridades, con frío, con calor, con sequías, con flores, lo importante es aprender a vivir, desde el corazón en conjunto con la razón.

Recuerdo cuando era niña, a pesar que lo que me rodeaba no todo era color de rosa, pero viví mi inocencia, no quise ser grande antes de tiempo, muchas veces ni me di cuenta lo que pasaba a mi alrededor, si pasé cosas que nunca entendí por qué tuve que vivirlas, pero no me dejé quitar mi inocencia por nadie.

Disfrutaba jugar sola, así fuera con cualquier perolito jugaba, con cualquier juego sencillo, con mis dados y mi pelotica jugaba janki, podía pasar horas en eso, con mis muñecas.

No viví en medio de la abundancia material pero si de la abundancia de Dios en mi vida. Fui creciendo y decidí vivir siempre de la mano de Dios, todo lo que emprendía lo colocaba a sus pies.

En este tiempo tan difícil que estamos viviendo no solo a nivel mundial, sino que nuestro país tiene una situación de bastantes años, puedo sentir como nuestro planeta llora de dolor, de duelo, ver como su población va muriendo, se va enfermando. El corazón del hombre está enfermo de falta de amor, de generosidad. Estamos de espaldas muchas veces unos a otro. La tierra grita de dolor.

God created us with love, he loves us immensely, he created us to live happily, he always wants the best for us, but many times we are rebellious children, who want to choose easy paths that lead us to unhappiness

Since we are little we often live absent of suffering, the innocence that lives in us, without knowing the difficulties that we will encounter as we grow up

Life is a road with stones, with curves, with ups and downs, with sun, with moon, with rain, with darkness, with cold, with heat, with droughts, with flowers, the important thing is to learn to live, from the heart together with reason

I remember when I was a child, even though my surroundings were not all rosy, but I lived my innocence, I did not want to be grown up before my time, many times I did not even realize what was going on around me, I went through things that I never understood why I had to live them, but I did not let anyone take away my innocence

I enjoyed playing alone, even if it was just with any little dog I would play, with any simple game, with my dice and my ball I would play janki, I could spend hours playing with that, with my dolls

I did not live in the midst of material abundance but in the midst of God's abundance in my life. I grew up and decided to always live hand in hand with God, everything I undertook I placed at his feet

In this difficult time that we are living not only worldwide, but our country has a situation of many years, I can feel how our planet cries of pain, of mourning, seeing how its population is dying, is getting sick. The heart of man is sick of lack of love, of generosity. Our backs are often turned to each other. The earth cries out in pain

I know that all that I have and all that I am I owe to God, "whether I live or die, I do it for God". Many times I repeat this phrase to myself at every moment of my life, but in some episodes of my walk I have fallen short with this phrase. It is easy to say it but not always to put it into practice

Sé que todo lo que tengo y lo que soy se lo debo a Dios, “si vivo o muero lo hago por Dios”. Muchas veces esta frase me la repito en todo momento de mi vida, pero en algunos episodios de mi caminar me he quedado corta con esta frase. Es fácil decirla pero ponerla en práctica no siempre.

Muchas veces vivimos confiados que mañana estaremos vivos, que el próximo minuto estaremos vivos,, creemos ser dueños de la vida, de decidir sobre ella, pero cuando nos tocan los problemas y la enfermedad, somos tan vulnerables, tan indefensos, que ahí es cuando nos damos cuenta que todo lo que tenemos y somos se lo debemos a Dios.

En estos días que este virus ha tomado mi cuerpo he valorado personas o cosas que a veces ni tomaba en cuenta, cada minuto de mi vida, cada respiro, es importante, es vida, cada angustia cada dolor, también es signo de que estoy viva: “si vivo o muero es para Dios”.

Tener esta enfermedad me ha llevado a darme cuenta que por muchos años de mi vida me he afanado y preocupado por cosas que deberían estar en primer plano, me preocupa por el sueldo, por el trabajo, por la ropa, por el alimento, más no niego que sean importante todas estas cosas para vivir, pero si no estoy viva ¿de qué me sirve todo eso?, sino soy feliz ¿para qué me sirve eso? Ni el hambre ni la desnudez, ni ninguna cosa que yo haga podrán separarme del amor de Dios (Rm 8), que es lo que realmente es importante y me mantiene viva.

Dios me ama enormemente, ha permitido que yo pase por esta prueba para que valore más cualquier hasta cualquier cosa pequeña que Él me haya regalado. "Con amor eterno te he amado: por eso he reservado gracia para ti."(Jeremías 31, 3), Dios ha dispuesto todo para sus hijos amados que somos todos.

Con esta enfermedad el mundo se me ha detenido, es pasar la vida por mi mente como una película, ver como he vivido rápido, angustiada, sin disfrutarla. ¿Por qué nos preocupamos por tantas cosas que son efímeras?

“Por eso os digo: No andéis preocupados por vuestra vida, qué comeréis, ni por vuestro cuerpo, con qué os vestiréis. ¿No vale más la vida que el alimento, y el cuerpo más que el vestido? Mirad las aves del cielo: no siembran, ni cosechan, ni recogen en graneros; y vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No valéis vosotros más que ellas? Por lo demás, ¿quién de vosotros puede, por más que se preocupe, añadir un solo codo a la medida de su vida? Y del vestido, ¿por qué preocuparos? Observad los lirios del campo, cómo crecen; no se fatigan, ni hilan. Pero yo os digo que ni Salomón, en toda su gloria, se vistió como uno de ellos. Pues si a la hierba del campo, que hoy es y mañana se echa al horno, Dios así la viste, ¿no lo hará mucho más con vosotros, hombres de poca fe? No andéis, pues, preocupados diciendo: ¿Qué vamos a comer?, ¿ qué vamos a beber?, ¿con qué vamos a vestirnos? Que por todas esas cosas se afanan los gentiles; pues ya sabe vuestro Padre celestial que tenéis necesidad de todo eso. Buscad primero su Reino y su justicia, y todas esas cosas se os darán por añadidura. Así que no os preocupéis del mañana: el mañana se preocupará de sí mismo. Cada día tiene bastante con su propio mal."(Mt 6, 25-34)

¿Por qué te sigues preocupando? ¿Por qué no sueltas las manos apretadas y te dispones abrirlas para recibir? Siempre me hago estas preguntas. Unas manos apretadas no me permiten recibir las dádivas que Dios me da, ni me permite dar y compartir con los demás, pero unas manos abiertas siempre es porque están confiadas que recibirá no lo que quieran sino lo que Dios quiera, pero también está abiertas porque han dado todo lo que tienen para dar.

“Si vivimos para el Señor, vivimos; y si morimos, para el Señor morimos. Así que, ya vivamos, ya muramos, del Señor somos” (Rm 14, 8). Vivamos hoy como que si fuera el último día, bailemos la vida hoy como si fuera el último baile, sonriamos hoy como si mañana fuéramos a usar plancha dental, abracemos hoy como si mañana no voy a tener a quien abrazar, riámonos hoy hasta de los chistes como si mañana fuera un día para guardar silencio.

Cuando todo está bien qué fácil es decir las cosas, pero cuando llegan las dificultades ¿Qué tan grande es mi fe y mi fortaleza? Quieres saber hasta dónde llegan tus fuerzas, agárrate de Dios y enfrenta tus Goliat de la mano con Él.

Entonces: ¿Te decidirás desde hoy a vivir o morir por y con Dios?

I know that I owe everything I have and everything I am to God, "whether I live or die, I do it for God". Many times I repeat this phrase to myself at every moment of my life, but in some episodes of my walk I have fallen short with this phrase. It is easy to say it but not always to put it into practice

Many times we live trusting that tomorrow we will be alive, that the next minute we will be alive, we believe we are the owners of life, of deciding about it, but when problems and illness touch us, we are so vulnerable, so helpless, that is when we realize that we owe everything we have and are to God

In these days that this virus has taken my body I have valued people or things that sometimes I did not even take into account, every minute of my life, every breath, is important, is life, every anguish, every pain, is also a sign that I am alive: "if I live or die is for God"

Having this disease has made me realize that for many years of my life I have worried and worried about things that should be in the foreground, I worry about my salary, my job, my clothes, my food, but I do not deny that all these things are important to live, but if I am not alive, what good is all that to me, if I am not happy, what good is that to me? Neither hunger nor nakedness, nor anything else I do can separate me from the love of God (Rom 8), which is what is really important and keeps me alive

God loves me enormously, He has allowed me to go through this trial so that I will value more highly whatever small thing He has given me. With an everlasting love I have loved you: therefore I have reserved grace for you" (Jeremiah 31:3), God has arranged everything for his beloved children, who are all of us

With this illness the world has stopped for me, life has passed through my mind like a movie, to see how I have lived fast, anguished, without enjoying it. Why do we worry about so many things that are ephemeral?

"Therefore I say to you, do not be anxious about your life, what you shall eat, nor about your body, what you shall put on; is not life more precious than food, and the body more than clothing? Look at the birds of the air: they neither sow nor reap nor gather into barns, and your heavenly Father feeds them. Are you not of more value than they? For who among you, however much he may care, can add one cubit to the measure of his life? And why should you worry about clothing? Observe the lilies of the field, how they grow; they neither toil nor spin. But I tell you that not even Solomon, in all his glory, was clothed like one of them. For if God so clothes the grass of the field, which today is and tomorrow is thrown into the oven, will he not much more clothe you, O ye of little faith? Therefore do not be anxious, saying, "What shall we eat, what shall we drink, what shall we wear? For the Gentiles are anxious about all these things; for your heavenly Father knows that you have need of them all. Seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you besides. So do not worry about tomorrow: tomorrow will worry about itself. Each day has enough of its own evil."(Mt 6:25-34)

Why do you keep worrying, why don't you let go of your clenched hands and open them to receive? I always ask myself these questions. Clenched hands do not allow me to receive the gifts that God gives me, nor do they allow me to give and share with others, but open hands are always because they are confident that they will receive not what they want but what God wants, but they are also open because they have given all they have to give

"If we live for the Lord, we live; and if we die, for the Lord we die. So whether we live or die, we are the Lord's" (Rom 14:8). Let us live today as if it were the last day, let us dance life today as if it were the last dance, let us smile today as if tomorrow we were going to wear a dental iron, let us hug today as if tomorrow I will have no one to hug, let us laugh today even at jokes as if tomorrow were a day to keep silent

When everything is fine how easy it is to say things, but when difficulties come, how big is my faith and my strength? You want to know how far your strength goes, grab hold of God and face your Goliaths hand in hand with Him

So: Will you decide from today to live or die for and with God?

Todas las imágenes son de mi álbum familiar Isla de Margarita. Traductor DeepL. Contenido 100% original para la plataforma Steemit. Mi firma con aplicación Canva.

All images are from my family album Isla de Margarita. Translator DeepL. 100% original content for the Steemit platform. My signature with Canva application