|RU/EN| Results of the contest "My first pet"

 Всем привет! Хорошего начала недели всем!

Hello everyone! Have a good start to the week, everyone!

 И так, сегодня время провести итоги конкурса. Видимо не все хотят вспоминать своего первого питомца, ну а тех, кто вспомнил, я побалую монетками.

And so, today is the time to hold the results of the competition. Apparently not everyone wants to remember their first pet, but those who remembered, I will spoil you with coins.

 В своем последнем конкурсе я предлагал вспомнить про первого питомца, который был у вас. Самого первого, Шарика, помню смутно. Помню что был он собакой мелкой, кудрявой и постоянно бегал за мной. Но в один момент он просто ушел. Ушел туда, куда уходят все собаки. А потом появилась Мотя, что-то среднее между пуделем и дворнягой, мне было лет 7 наверное, когда дедушка принес ее мне. Вначале в квартиру, а потом она поехала к нам в Херсонскую область. Приятные и теплые воспоминания.

In my last competition, I suggested remembering the first pet that you had. The very first, Sharik, I vaguely remember. I remember that he was a small, curly dog and constantly ran after me. But at one point he just left. He went where all the dogs go. And then Motya appeared, something between a poodle and a mongrel, I was probably 7 years old when my grandfather brought her to me. First, to the apartment, and then she went to us in the Kherson region. Nice and warm memories.

 Но вернемся к нашему конкурсу:

But back to our competition

1 место/1st place 🥇 @veronika1954 и ее котофеи 🐱😺

2 место/2nd place 🥈 @patience90, и ее Воительница🐶

3 место/ 3rd place 🥉 разделили между собой @noraandy с ее Halley 🐕 и @zaheer123 c Mian Mitho🦜

🏆Поздравляю победителей! / Congratulations to the winners!🏆

 Спасибо всем за участие) Надеюсь что следующий конкурс зайдет вам больше 😉

Thank you all for participating) I hope that the next competition will come to you more 😉