MUJER VENEZOLANA, MUJER “TODO TERRENO”. // VENEZUELAN WOMAN, WOMAN “ALL TERRAIN”.

Por siempre la mujer venezolana ha sido decidida, valiente y con temple; características que le han permitido jugar un papel preponderante en nuestra sociedad. En los tiempos de la independencia, venezolanas como Luisa Cáceres de Arismendi, Josefa Camejo y Juana Ramiraz demostraron con que madera esta hecha nuestra femina y desde entonces nuestra mujer ha incursionado en todos los ámbitos sociales demostrando que es tan o mas capaz que muchos hombres, a la hora de lograr la causa por la cual luchan.

Forever, the Venezuelan woman has been decided, brave and with temper; Characteristics that have allowed him to play a preponderant role in our society. In the time of Independence, Venezuelan as Luisa Cáceres de Arismendi, Josefa Camejo and Juana Ramiraz showed that wood is made of our feminine and since then our wife has ventured in all the social areas demonstrating that it is so or more capable of many men, When it comes to achieving the cause by which they fight.

En Venezuela tenemos una altísima tasa porcentual de mujeres a quienes les ha tocado ser PADRE y MADRE en sus hogares y por otra parte, el actual sistema económico ha puesto “cuesta arriba” la manutención del hogar tornando así insuficiente el salario que devenga el padre de familia. Ante esta situación, la venezolana “todo terreno” ha decidido salir a la calle armada con su mayor disposición y dispuesta a hacer uso de sus mejores habilidades y destrezas para mantener su hogar o en el mejor de los casos, colaborar con esta tarea.

In Venezuela we have a high percentage rate of women who have touched them to be a father and mother in their homes and on the other hand, the current economic system has put "uphill" home maintenance thus turning the salary that accrues the father of family. Faced with this situation, the Venezuelan "all terrain" has decided to go out to the armed street with its greatest disposition and willing to make use of its best skills and skills to keep your home or in the best of cases, collaborate with this task.

Con esta publicación, respetando y estimando en su justo valor, la labor que cada mujer aquí representada, he querido rendir homenaje a MI GLORIOSA Y VALIENTE MUJER VENEZOLANA, la cual me llena de orgullo pues tuve la fortuna de ser parido y criado por uno de esos baluartes. Mi mama, mi esposa, mi hermana, mi cuñada y mi suegra son unos de los mejores ejemplos de mujeres valientes.

With this publication, respecting and estimating in its fair value, the work that every woman represented here, I wanted to pay tribute to my glorious and brave Venezuelan woman, which fills me with pride, I had the fortune to be parised and raised by one of one of Those bastions. My mom, my wife, my sister, my sister-in-law and my mother-in-law are one of the best examples of brave women.

Ella es mi mama, ya no encuentra con nosotros fisicamente partio con el señor pero esta en nuestros corazones.

She is my mom, she no longer finds with us physically split with the Lord but she is in our hearts.

Mi esposa
my wife

Mi hermana
my sister

Mi cuñada y mi super suegra.
My sister-in-law and my super mother-in-law.

y otras mujeres esforzadas y valientes a quienes le tome foto para mi publicación.

And other hard and brave women who take a picture for my publication.

Gracias a todas esas mujeres TODO TERRENO y a mi hermosa familia, espero les guste y feliz dia.

Thanks to all those all-terrain women and my beautiful family, I hope you like it and happy day.

Fotos tomadas con mi telefono ZTE.

Photos taken with my ZTE phone.