Este es un estilo. Te demarco cuál pétalo de rosa. Veo tus ojillos tiernos escudriñar mi cara. ¿Acaso buscas una litografía de fin de siglo? Suelo complacer a damiselas encantadoras a eso de las 12 del día. En cualquier equinoccio pueden encontrarme. Te extirpo las liturgias.
He visto el cuerpo de la víctima. Pusieron una bomba en un mercado del centro de Madrid. Doscientas cincuenta y seis personas reventaron. El olor a sangre y a chamusquina es insoportable. Usaron una de estas ollas de presión eléctricas. Ha debido explotar sobre los 400 grados centígrados. Algunos restos quedaron difuminados en las lámparas del techo a unos veinte metros. Siniestro cuadro de geometría fractal.
¿Qué suplicio debería soportar una persona que es capaz de realizar este acto? Tus ojillos de reina araucana me hacen dudar. Debería estar investigando a estos jodidos malhechores. Pero he visto tu carita y se han eliminado todos los deseos de trabajar. Ahora solo puedo pensar en cervezas y tetas o algo suave y apetecible. Voy a comenzar a anotar los pequeños hallazgos visibles, en la escena del crimen. Se pueden ver restos de tabaco y una huella en el lugar donde escondieron la bomba. Tu pelo tiene un olor a nomeolvides. Caminaron por los conductos de la ventilación que dan al baño. Vi tu vestido ajustado como La Verdad Velada de Antonio Corradini. Luego usaron una escalera plegable para subir al techo. Tu gracia era que solo hacías gestos sutiles. Las palabras siempre sobraban entre nosotros. Usaron un compuesto mezclado con nitroglicerina. Recuerdo cuando te conocí en un antro. La explosión era una clara amenaza de guerra. Llevabas un vestido rojo, que nunca he podido olvidar. Encontramos más huellas en las escaleras. Me invitaste a un trago. El trabajo era todo una chapuza. Vi tus ojos por primera vez. En la mañana ha llegado una nota con varias demandas. Nos fuimos directamente a un cuartucho de mala muerte. Se hablaba de nuevas bombas si no se cumplían con las condiciones.
Afuera ha comenzado a caer una nieve densa. Escucho tu corazón latir fuertemente. Siento tu calor y pienso que en cualquier momento puede detonar otro artefacto. Pero ya es tarde. Me arropo en ti. Te desnudo nuevamente. A penas comience el día, pondré todo en orden. Tomaré un café bien cargado y saldré para la oficina a atrapar a estos hijos de mala madre.
This is a style. I demarcate you like a rose petal. I see your tender little eyes scrutinize my face. Are you looking for a turn-of-the-century lithograph? I usually please charming damsels around noon. At any equinox they can find me. I remove your liturgies.
I have seen the victim's body. They put a bomb in a market in the center of Madrid. Two hundred and fifty-six people were blown up. The smell of blood and scorch is unbearable. They used one of these electric pressure cookers. It must have exploded at over 400 degrees Celsius. Some debris was smeared on the ceiling lamps about twenty meters away. A sinister picture of fractal geometry.
What ordeal should a person who is capable of this act endure? Your little Araucanian queen eyes make me doubt. I should be investigating these fucking evildoers. But I have seen your little face and all desire to work has been eliminated. Now all I can think about is beers and tits or something soft and palatable. I'm going to start jotting down the small visible findings, at the crime scene. You can see traces of tobacco and a footprint where they hid the bomb. Your hair has a forget-me-not smell. You walked through the ventilation ducts leading to the bathroom. I saw your tight dress like Antonio Corradini's The Veiled Truth. Then you used a folding ladder to climb up to the roof. Your grace was that you only made subtle gestures. Words were always left over between us. They used a compound mixed with nitroglycerin. I remember when I met you in a dive. The explosion was a clear threat of war. You were wearing a red dress, which I have never been able to forget. We found more footprints on the stairs. You bought me a drink. The job was all botched. I saw your eyes for the first time. In the morning a note arrived with several demands. We went straight to a sleazy barracks. There was talk of new bombs if the conditions were not met.
Outside a heavy snow has begun to fall. I hear your heart pounding. I feel your warmth and think that at any moment another device may detonate. But it is too late. I tuck myself into you. I undress you again. As soon as the day begins, I'll put everything in order. I'll have a strong coffee and leave for the office to catch these sons of bitches.
Translated with DeepL.com (free version)
