Sunset
Zhang Shuming
Like a beautiful rose ball
Rolling down the treetops
A purple mist rises in the valley
Tomorrow
Tomorrow is a glorious vision of this night
Tonight
The blood-red rose accompanies me to dream:
First draft October 24, 1986
Redrafted on July 5, 2013
落日
张淑明
像一只靓丽的玫瑰球
沿树梢滚下
山谷里腾起紫雾一片
明天
明天是今夜一次灿烂的憧憬
今晚
血红的玫瑰伴我入梦：
1986年10月24日初稿
2013年7月5日改稿