Steem Japan Contest: 7月のコンテスト開催中(07/11/2021迄)

in hive-161179 •  3 years ago  (edited)

image.png

夏の面白い話コンテストが始まりました!が。。。😱

勘違いしてた?😦
"My Funny Summer Story"って、みんなどういう意味で受け取っているのかフト思った。
投稿された記事を読んでいると全部"Funny Story"ではないので、何でかな?
どうしてこれ"Funny Story"なんだろうと思ってたら、もしかしてFunnyではなく"Fun Story"の事?

* Funny ➡️ 面白い、おかしい、冗談

causing laughter or amusement; humorous. (a funny story)

* Fun ➡️ 楽しい、遊び

enjoyment, amusement, or pleasure. (the children were having fun in the play area)

という意味なので、みんなの夏の面白おかしい話コンテストだとてっきり、こういう事だと思ったけど、

2.gif

違うみたい?

まぁ、夏の話なら何でもいいんじゃん?っていう気も、結局?分かりませーんが、

詳しくはこちら👇

Steem Japan Contest “My Funny Summer Story” 50 STEEM Total Worth Of Prizes!!

image.png

このタグを使ってコミュニティーページに投稿してください。
#myfunnysummer

今のところ全然応募がないので、投稿したらみんなSTEEM貰えそうな感じです。

👉 Steem Japan Community

👉 Steem Japan Discord



SWAPSPACE Fast Crypto Exchange 👇
 


Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Thank you for your second entry @tomoyan.

Contest entry #16

@tomoyan san, is that you?

Hey @tomoyan, I couldn't hold my breath
laughing here. 😂🙊

preach the funny means @tomoyan preach... now you know why people here often confuse with funny and fun. Anything funny to watch? What they really mean was anything fun to watch? English sometimes funny and complicated to the non-native speaker and making me more confused sometimes as it's my second language too. I understand and have that log into my mind already. Btw "Healing" here means curating or voting for Spanish speakers from Venezuela or it seems other Spanish-speaking countries also contagious by that term. If you're wondering about healing on steemit. 👩‍🏫

Yeah I was confused about what they are actually thinking about "Funny... but English is hard and confusing for sure.
What about Japanese? Do you think its complicated and confusing too? I think so 😂