Saludos amigos de steemit

---

En este post de hoy voy a hablaros sobre otra excursión que realizamos en nuestro viaje a República Dominicana. Se trata de Isla Saona, una pequeña y paradisiaca isla en el Mar Caribe.

In this post today I am going to tell you about another excursion that we did on our trip to the Dominican Republic. It is Isla Saona, a small and paradisiacal island in the Caribbean Sea.

Al comenzar, nos recogió un autobús que nos llevó al otro lado de la isla, ya que cuando te alojas en Playa Bábaro, realmente las playas dan para el Mar Atlántico. El autobús nos cruzó la isla hasta llegar al Mar Caribe, en un pequeño embarcadero nos recogieron unas lanchas rápidas y empezamos la excursión.

At the beginning, we were picked up by a bus that took us to the other side of the island, since when you stay in Playa Bábaro, the beaches really face the Atlantic Sea. The bus crossed the island for us until we reached the Caribbean Sea, at a small pier some speedboats picked us up and we began the excursion.

Antes de llegar a Isla Saona hicimos una parada en mitad del mar del mar para hacer snorkel con estrellas de mar. Aparentemente estaba en mitad del mar, pero el agua apenas nos cubría por encima del pecho.

Before arriving at Isla Saona we made a stop in the middle of the sea to snorkel with starfish. Apparently I was in the middle of the sea, but the water barely covered us above our chests.

Había un montón, pero solo las cogimos un momento para hacernos la foto y la devolvimos a su habitat, ya que sabemos que las estrellas sufren al cambiar de medio y no es aconsejable sacarlas del agua mucho tiempo.
Luego volvimos a la lancha rápida y ahora sí nos dirigimos rumbo a Isla Saona.

There were a lot of them, but we only took them for a moment to take a photo and returned it to its habitat, since we know that stars suffer when they change their medium and it is not advisable to take them out of the water for a long time.
Then we returned to the speedboat and now we are heading towards Isla Saona.

Llegamos a esa Isla Semi desierta, llena de vida tanto en el bosque como en el agua. Todo estaba lleno de palmeras, y con solo meterte a hacer snorkel en la orilla, veías un montón de cangrejos, caracolas y todo tipo de corales blancos.

We arrived at that semi-deserted island, full of life both in the forest and in the water. Everything was full of palm trees, and just by going snorkelling on the shore, you saw a lot of crabs, conch shells and all kinds of white corals.

Todo estaba genial, lo único que no nos gustó es que junto al embarcadero, habían muchas manchas de gasoil en el agua debido a la cantidad de barcos y lanchas que se acercan a hacer ese tour, pero por lo demás nos encantó.

Everything was great, the only thing we didn't like was that next to the pier, there were many diesel oil stains in the water due to the number of boats and speedboats that come to do that tour, but otherwise we loved it.

Después de disfrutar de una excelente y nutritiva comida sobre todo arroz y pollo, nos dirigimos de nuevo al punto de partida para volver al hotel pero esta vez, la vuelta la hacíamos en un catamarán. Además de ir mas lento que la lancha rápida, tambien teníamos toda la bebida que quisieramos, algo de fruta y música.

After enjoying an excellent and nutritious meal, especially rice and chicken, we headed back to the starting point to return to the hotel, but this time, we would return on a catamaran. In addition to going slower than the speedboat, we also had all the drinks we wanted, some fruit and music.

Volvimos por la tarde y el cielo estaba un poco nuboso por lo que nos dejó fotos muy bonitas como esta

We came back in the afternoon and the sky was a little cloudy so he left us very nice photos like this one

Durante todo el viaje nos ofrecían este Ron, nos contó la camarera que es un Ron especial que fabrican para las excursiones a Isla Saona.

Throughout the trip they offered us this Rum, the waitress told us that it is a special Rum that they make for excursions to Isla Saona.

De vuelta al hotel, llegamos a tiempo de darnos un último baño antes que cerraran la piscina.

Back at the hotel, we arrived in time to take one last swim before the pool closed.

En general es una excursión que recomiendo totalmente a todo el que vaya a visitar República Dominicana ya que tiene un poco de todo, transporte en bus, paseo en lancha rápida, visita a las estrellas de mar, visita a Isla Saona y la vuelta en catamarán. bastante completo.

In general, it is an excursion that I totally recommend to anyone who is going to visit the Dominican Republic since it has a little of everything, bus transportation, speedboat ride, visit to the starfish, visit to Saona Island and the return by catamaran. quite complete.

Esta publicación tiene donado el 10% a la cuenta @hive-163291

Si tienen algunas duda pregunta sobre este post o viaje no duden en preguntar y os contestaré gustosamente.

This publication has donated 10% to the account @hive-163291

If you have any questions about this post or trip, do not hesitate to ask and I will gladly answer you.