|RU/EN| 🐶🐱🐰 КОНКУРС "Моего питомца зовут ..." ИТОГИ - 30 STEEM/ "CONTEST "My pet's name is ..."🐰🐱🐶 RESULTS - 30 STEEM

 Всем привет! Вот наконец я добрался до моего конкурса, точнее до ваших конкурсных работ! Я прошу прощение за задержку 😁

Hello everyone! Finally I got to my contest, more precisely, before your entries! I apologize for the delay

 И так суть конкурса поняли не все, но все равно было интересно читать ваши работы - в них чувствуется любовь и забота. Каждая история уникальная и было сложно выбрать из всех работ несколько победных.

And so not everyone understood the essence of the competition, but it was still interesting to read your works - you can feel love and care in them. Each story is unique and it was difficult to choose a few victorious works from all the works.

 Выбирать мне помогала жена, так что работы пристально рассматривались 🤓в душевной компании под вкусный напиток🍹, рецепт которого расскажу немного позже:

My wife helped me to choose, so the works were closely examined in a sincere company with a delicious drink, the recipe for which I will tell you a little later:

 И так, вернемся к нашему конкурсу. На призовой фонд я вначале выделил 25 Steem, но потом увидев количество работ решил увеличить его до 30 Steem!!! Первый мой конкурс все-таки 😊

And so, back to our competition. At first I allocated 25 Steem for the prize fund, but after seeing the number of works I decided to increase it to 30 Steem !!! My first competition after all

 Ну что ж, перейдем к награждению победителей:

Well, let's move on to awarding the winners:

1 место/1st place 🏆 @may2015 и Нана c Сеней Третим
2 место/2nd place 🥇 @notannov и Луша
3 место/ 3rd place 🏅 @danny.green и Рипли

 Отдельно следует отметить пост @greencmetaha и его "Игорь и Ко". Питомцы бывают разные: черные, белые и Игорь😂 @greencmetaha получает приз зрительских симпатий - 5 Steem!

Separately, it should be noted post @greencmetaha and his "Igor and Co." Pets are different: black, white and Igor😂 @greencmetaha receives the Audience Award - 5 Steem!

 Так же были отмечены работы следующих участников, которые получают поощрительные призы за участие - по 1 Steem:

The works of the following participants were also noted, who receive incentive prizes for participation - 1 Steem each:

Thank you all for your participation and the pleasant emotions that we received while reading your posts! Wait for a new competition, it will be difficult, but interesting! Take care of yourself and your pets!