Saludos a todos mis queridos amigos de Steemit y televidentes de esta comunidad. En esta ocasión paso por aquí para compartirles mi opinión acerca de una película un poco vieja pero que actualmente sigue siendo una de las más vistas. A mí parecer es realmente buena a comparación con otras películas similares tratándose de tiburones. La trama es un imán instantáneo para los que la visualizan; es muy interesante e intrigante el desarrollo de esta increíble película. Sin más que decir, comencemos primero con su respectiva sinopsis para cerrar con broche de oro con la opción personal.
Greetings to all my dear Steemit friends and viewers of this community. On this occasion I am passing by to share with you my opinion about a movie that is a bit old but is still one of the most watched. In my opinion it is really good compared to other similar shark movies. The plot is an instant magnet for those who watch it; it is very interesting and intriguing the development of this incredible movie. Without further ado, let's start with the synopsis and close with the personal choice.
Miedo Profundo (2016), es una película estaunidense protagonizada por la exitosa actriz y también esposa del actor Ryan Reinols, Blake Lively. La película se basa en un viaje a la playa que realiza la doctora Nancy Adams (Lively), cuya playa se encuentra en una isla en el país de Brasil que visitó con su familia en su infancia. El propósito de este viaje era volver al mágico lugar que le recuerda a su fallecida madre. Nancy, además de formar parte del personal del área de la salud, también es surfer. Así mismo, practicar este deporte que le apasiona es su forma segura de lidiar con la pérdida de su figura materna.
The Shallows (2016), is an American film starring the successful actress and also wife of actor Ryan Reinols, Blake Lively. The film is based on a trip to the beach taken by Dr. Nancy Adams (Lively), whose beach is located on an island in the country of Brazil that she visited with her family in her childhood. The purpose of this trip was to return to the magical place that reminds her of her late mother. Nancy, in addition to being part of the health care staff, is also a surfer. Likewise, practicing this sport that she is passionate about is her sure way of coping with the loss of her mother figure.
Llega el tan esperado momento de entrar al agua, a su vez, Nancy conoce a 2 chicos también surfers que se unen a ella para hacer de ese rato más entrenado. Horas después, se queda sola y es ahí cuando un tiburón blanco la ataca dejándole una gran mordida en su muslo izquierdo. Estando indispuesta y a muchos metros de la orilla, para poder estar a salvo se sube a un piedra y es acompañada por una pequeña gaviota que no la desampara ni un solo segundo en esta travesía que se convertirá en una pesadilla total. Mientras, sigue siendo acosada por el tiburón las 24 horas del día esperando el momento perfecto para volver a atacarla y lograr su objetivo.
The long awaited moment to enter the water arrives, at the same time, Nancy meets 2 guys also surfers who join her to make that time more trained. Hours later, she is left alone and that's when a white shark attacks her, leaving a big bite on her left thigh. Being indisposed and many meters from the shore, in order to be safe she climbs on a rock and is accompanied by a small seagull that does not leave her alone for a single second in this journey that will become a total nightmare. Meanwhile, she continues to be stalked by the shark 24 hours a day, waiting for the perfect moment to attack her again and achieve her goal.
Con el paso de los días y tratando de sobrevivir antes de que la marea suba, Nancy trata de mantener su herida limpia hasta el momento en el que alguien llegue a rescatarla. Durante el tiempo que ella pasa en la piedra, el tiburón hace de las suyas con 3 personas para saciar su hambre aún teniendo a Nancy en la mira. En su desesperación y a punto de perder la esperanza de sobrevivir, Adams graba un video para su familia en una mini Gopro de uno de los chicos fallecidos para que alguien encuentre la cinta en caso de que no pueda sobrevivir. Finalmente, solo queda esperar a que alguien venga al rescate luchando con las quemaduras que le causa el sol, el hambre, la poca fuerza que me queda y la sangre que va perdiendo minuto a minuto.
As the days go by and trying to survive before the tide comes in, Nancy tries to keep her wound clean until such time as someone arrives to rescue her. During the time she spends on the rock, the shark has his way with 3 people to satiate his hunger while still having Nancy in his sights. In desperation and on the verge of losing hope of survival, Adams records a video for his family on a mini Gopro of one of the deceased boys so that someone will find the tape in case he can't survive. Finally, all that remains is to wait for someone to come to the rescue, struggling with sunburn, hunger, the little strength I have left and the blood I'm losing minute by minute.
Un día, Nancy obtuvo fuerzas de dónde ya no tenía y empezó a analizar cada uno de los movimientos del tiburón para poder nadar hacia una boya a unos cuántos metros de ella y llamar la atención de los barcos para que puedan rescatarla. Cuando finalmente lo logra, se decide por realizar algo que jamás pensó en hacer para poder sobrevivir. Teniendo los nervios de punta y el miedo a flor de piel para poder escapar del gigante depredador que ahora está a centímetros de ella, se lanza al agua para terminar con su pesadilla de una vez por todas y así vivir para poder contarlo. Exitosamente, la película tiene un final que deja satisfecho al espectador pero con una gran ansia de una segunda parte. A mí parecer, la producción de la peli superó completamente mis expectativas aunque me causa demasiada desesperación cada vez que la veo porque me meto mucho en ella. Por esa y mucha más razones le tengo temor a la playa🤣.
One day, Nancy found strength from where she had none and began to analyze the shark's every move so that she could swim to a buoy a few meters away from her and call the attention of the boats so they could rescue her. When he finally succeeds, he decides to do something he never thought of doing in order to survive. With her nerves on edge and fear on edge to escape the giant predator that is now inches away from her, she dives into the water to end her nightmare once and for all and live to tell the tale. Successfully, the film has an ending that leaves the viewer satisfied but eager for a sequel. In my opinion, the production of the movie completely exceeded my expectations even though it causes me too much despair every time I watch it because I get so much into it. For that and many more reasons I am afraid of the beach🤣.
Cómo lo dije antes, esta película no es nada comparada a las demás cuando se trata de tiburones con su respectivo género de terror y suspenso. Tiene la habilidad de atraer al espectador desde el primer minuto. Es una de mis películas favoritas de ese género y jamás me perdería la oportunidad de verla millones de veces. La protagonista hizo un trabajo excelente y la calidad de las tomas es espectacularmente increíble junto con sus efectos especiales totalmente realistas. Se las recomiendo rotundamente, yo le daría una puntuación de 10 estrellas sí se pudiese; pueden encontrarla en Netflix o en cualquier plataforma de cine. Muchas gracias por leer, nos vemos en un próximo post🤗.
As I said before, this movie is nothing compared to the others when it comes to sharks with their respective genre of horror and suspense. It has the ability to draw the viewer in from the first minute. It is one of my favorite movies of that genre and I would never miss the opportunity to watch it a million times. The leading lady did an excellent job and the quality of the shots is spectacularly incredible along with its totally realistic special effects. I highly recommend it, I would give it a 10 star rating if I could; you can find it on Netflix or any movie platform. Thank you very much for reading, see you in a next post🤗.
- El texto es completamente de mi autoría
- The text is entirely by me
- Traducción realizada con DeepL Traslate
- Translation using DeepL Traslate
- El texto es completamente de mi autoría
- The text is entirely by me
- Traducción realizada con DeepL Traslate
- Translation using DeepL Traslate
- Traducción realizada con DeepL Traslate
- Translation using DeepL Traslate
