Attività e tasse 🇮🇹🇬🇧

🇮🇹
Quando posso aiuto, in differenti modi, la famiglia che ha aperto una vendita di alimenti e non solo nel portal di casa.
L'altro giorno siamo andati in scooter, io e la sciura, a prendere 3 casse di malta in una mypimes sulla strada che porta all'aeroporto.
Qualche curiosità sul come funziona il regime fiscale a Cuba, almeno riferito a quello che governa le piccole rivendite come quella del portal.

Comprata per cassa una lattina di malta costa 180 Cup.
Ci sono poi le tasse del 15% da pagare allo stato.
Voi direte 15% sul costo del prodotto, una specie di IVA nostrana.
Eh no.
Intanto lo stato ti impone un massimo del 30% di ricarico sul prodotto.
30% sul prezzo indicato nella fattura di acquisto.

Quindi al massimo quella malta si può rivendere a 234 Cup.
Per cercare di essere concorrenziale diciamo che venga proposta a 220.
È su quei 220 e non sui 180 che lo stato ti chiede il 15%.
Quindi sia sul costo che sul guadagno.
Di conseguenza la lattina costa alla famiglia 213 Cup ed il guadagno sarà di soli 7 Cup.
Il 15% va pagato mensilmente sul venduto.

Poi se il fatturato annuo sarà superiore ai 500mila Cup si pagheranno più tasse così come, parzialmente, anche il guadagno verrà ulteriormente tassato a fine anno.
I sistemi per...fare in modo che ne valga la pena ci sono ma vanno maneggiati con molta cura perché le multe sono salatissime.
Intanto siamo tornati agli apagones a rotazione.
🇬🇧
TUNERI MOMENTS

ACTIVITIES AND TAXES

When I can, I help, in different ways, the family that opened a food store and not only in the home portal.
The other day we went by scooter, me and the lady, to get 3 cases of mortar in a mypimes on the road to the airport.
Some curiosities about how the tax regime works in Cuba, at least referring to the one that governs small retailers like the one on the portal.

Bought per case, a can of mortar costs 180 Cup.
Then there are the 15% taxes to pay to the state.
You will say 15% on the cost of the product, a kind of local VAT.
Oh no.
In the meantime, the state imposes a maximum markup of 30% on the product.
30% on the price indicated on the purchase invoice.

So at most that mortar can be resold at 234 Cup.
To try to be competitive let's say it is offered at 220.
It is on those 220 and not on the 180 that the state asks you for 15%.
So both on the cost and on the profit.
As a result the can costs the family 213 Cup and the profit will be only 7 Cup.
15% must be paid monthly on the sales.

Then if the annual turnover is higher than 500 thousand Cup, more taxes will be paid as well as, partially, the profit will also be further taxed at the end of the year.
The systems to... make it worth it are there but they must be handled with great care because the fines are very high.
In the meantime we have returned to the rotation apagones.