Chi li schioda?

https://images.app.goo.gl/XQyFzY5vZ3pM9iiZ6
🇮🇹
Recentemente ho visto uno spot divertente che pero' e' lo specchio
di una situazione in cui si trovano molte famiglie.
Lo spot e' di una di quelle aziende uscite ultimamente dove puoi vendere oggetti o abiti che hai in casa, non usi o non metti piu', li vendi cercando di portare a casa qualche soldino.

La scena rappresenta una famiglia;padre, madre e figlio over 20, il figlio e' sull'uscio di casa con lo zaino, sta per partire per un lungo tempo, posso ipotizzare Erasmus o un posto di lavoro lontano.
Per rassicurare la famiglia il ragazzo dice che tornera' per Natale.
Padre e madre lo abbracciano ma il padre nell'abbraccio ha con gli occhi quasi una espressione di esultanza, non visto dal figlio.
Gia' immagina, con immenso gusto, tutti gli oggetti nella camera del pargolo da vendere in quel sito.

Lo spot mette in risalto come sia difficile oggi per due genitori liberarsi di un figlio anche quando questo avrebbe l'eta' per
cavarsela da solo.
Qualcuno ha parlato di bamboccioni, credo che da un lato ci siano oggettive difficolta' economiche ma anche l'atavica paura dei nostri giovani di allontanarsi dall'ambiente famigliare per
camminare con le proprie gambe.
Noi italiani quando lasciamo casa andiamo a cercare una soluzione che sia la piu' vicina possibile alla famiglia, meglio se nello stesso quartiere, meglio nello stesso condominio, meglio
nello stesso pianerottolo.

Un po' e' parte della nostra indole, molto e' colpa dei genitori di oggi, estremamente protettivi rispetto a quelli che avevamo noi, molto come dicevo, il fattore economico ma per una ragione o per l'altra....non se ne vanno mai.
Ci vorrebbe il coraggio che hanno i loro coetanei europei, americani, canadesi ed australiani che appena possibile lasciano la sicurezza delle 4 mura famigliari per intraprendere la propria strada.
Per non parlare dei pargoli nostrani che, dopo un periodo fuori casa, rientrano causando un travaso di bile, accuratamente nascosto, da parte dei poveri genitori.
🇬🇧
I recently saw a funny commercial that is the mirror
of a situation in which many families find themselves.
The spot is from one of those companies that have recently come out where you can sell items or clothes that you have at home, you don't use or wear anymore, you sell them trying to take home some money.

The scene represents a family; father, mother and son over 20, the son is at the door of the house with the backpack, he is about to leave for a long time, I can hypothesize Erasmus or a distant job.
To reassure the family, the boy says he will be back for Christmas.
Father and mother embrace him but the father in his embrace has an expression of exultation with his eyes, not seen by his son.
He already imagines, with immense taste, all the objects in the baby's room to be sold on that site.

The commercial highlights how difficult it is today for two parents to get rid of a child even when it would be the age of for
get by on their own.
Someone spoke of big babies, I believe that on the one hand there are objective economic difficulties but also the age-old fear of our young people to move away from the family environment to
walk on your own legs.
When we Italians leave home we go to look for a solution that is as close as possible to the family, preferably in the same neighborhood, better in the same condominium, better
on the same landing.

A little bit is part of our nature, a lot is the fault of today's parents, extremely protective compared to those we had, much as I said, the economic factor but for one reason or another .... not if they never leave.
It would take the courage that their European, American, Canadian and Australian peers have, who as soon as possible leave the safety of the 4 family walls to take their own path.
Not to mention our own little children who, after a period away from home, come back causing a transfer of bile, carefully hidden, by the poor parents.