Il passare del tempo 🇮🇹🇬🇧

🇮🇹
Dopo la morte di Alain Delon sono circolate in rete migliaia di sue foto, una in particolare mi ha colpito.
In realta' erano due, una raffigurava l'attore ventenne o poco piu', bello come il sole, l'altra lo mostrava in una foto rara del 2024, 88 enne con tutte le rughe ed il viso che, normalmente, ha un uomo di quell'eta'.

C'era da parte di chi pubblicava quelle foto quasi un compiacimento riguardante il fatto che...anche le bellezze divine invecchiano.
Foto simili sono state pubblicate anche riguardanti attrici un tempo bellissime e poi, anche loro, con addosso i segni del tempo.
Oramai c'e' questa sorta di mito dell'eterna giovinezza, come se l'invecchiare fosse una cosa di cui quasi doversi vergognare.

Del resto lo ha detto anche Delon, invecchiare fa schifo, lui asserisce che addirittura e' meglio la morte, un opinione che si puo' condividere o meno.
Pero' il fatto che l' invecchiare comporti quasi una sorta di vergogna e' il chiaro sintomo della miseria dei tempi che stiamo vivendo.
Ben vengano i rimedi per cercare di stare meglio; gli impianti dentali, i trapianti di capelli, la chirurgia estetica e cio 'che volete voi ma e' una battaglia che non si vince.

Si rimanda l'epilogo con un giusto stile di vita, ma non si vince.
Come ogni animale siamo macchine a zucchero che si deteriorano col passare del tempo, la religione non c'entra, esiste un ciclo della vita a cui nessuno e' immune.
Occorrerebbe vivere quella parte conclusiva della vita con la serenita' che ci si e' meritati dopo aver lavorato per decenni ma le difficolta' economiche unite a quella della salute e al cambiamento del nostro corpo ci fanno vivere quella stagione quasi come se fosse una colpa.

Essere anziani oggi e' un qualcosa che e' meglio nascondere. non far vedere alla gente, soprattutto sui social dove devi per forza essere giovane e bello.
Billy Joel cantava Only the good die young.
Personalmente la mia sola ed unica preoccupazione riguarda la possibilita' di essere sempre autonomo, la perdita di quella autonomia sarebbe per me insopportabile, tutto il resto, visto che comunque deve arrivare, arrivi al momento giusto.
🇬🇧
THE PASSAGE OF TIME

After Alain Delon's death, thousands of his photos circulated online, one in particular struck me.
Actually, there were two, one depicted the actor in his twenties or so, handsome as the sun, the other showed him in a rare photo from 2024, 88 years old with all the wrinkles and the face that, normally, a man of that age has.

There was almost a satisfaction on the part of those who published those photos regarding the fact that... even divine beauties age.
Similar photos were also published of actresses who were once beautiful and then, they too, with the signs of time on them.
By now there is this sort of myth of eternal youth, as if growing old were something to almost be ashamed of.

After all, Delon also said it, getting old sucks, he even claims that death is better, an opinion that you can agree with or not.
However, the fact that getting old almost brings with it a sort of shame is a clear symptom of the misery of the times we are living in.
The remedies to try to feel better are welcome; dental implants, hair transplants, cosmetic surgery and whatever you want but it is a battle that is not won.

The epilogue is postponed with a proper lifestyle, but it is not won.
Like every animal we are sugar machines that deteriorate with the passing of time, religion has nothing to do with it, there is a cycle of life to which no one is immune.
It would be necessary to live that final part of life with the serenity that we have deserved after having worked for decades but the economic difficulties combined with that of health and the change in our body make us live that season almost as if it were a fault.

Being old today is something that is better hidden, not to let people see, especially on social media where you have to be young and beautiful.
Billy Joel sang Only the good die young.
Personally my only concern is the possibility of always being autonomous, the loss of that autonomy would be unbearable for me, everything else, since it has to come anyway, comes at the right time.