Unforgettable Italy Contest - [IT] Trattore Landini del 1966 | [EN] 1966 Landini tractor

[IT] L'Italia è anche questo... un vecchio pezzo di ingegneria ancora funzionante che lavora instancabilmente in campagna: un vecchissimo trattore Landini del 1966 in tutto il suo splendore! Questo trattore appartiene ai miei genitori, e nel 1980 fu il loro primo acquisto importante per la loro casa in campagna. I miei raccolsero i loro risparmi e li investirono in questo trattore che all'epoca era già usato da quasi 20 anni. Ma il vecchio Landini è ancora funzionante, e mio babbo lo guida con orgoglio in campagna! Il suo rombo si sente a chilometri di distanza, e questo rumore è uno dei rumori che mi pprto dentro dalla mia infanzia, il rumore della campagna! La foto è stata scattata qualche giorno fa, con il mio smartphone Samsung A6 (fotocamera da 16Mpx).

[EN] Italy is also this... an old piece of engineering still working tirelessly in the countryside: a very old 1966 Landini tractor in all its splendour! This tractor belongs to my parents, and in 1980 it was their first major purchase for their house in the country. My parents put their savings together and invested in this tractor, which had already been used for almost 20 years by then. But the old Landini is still running, and my dad drives it proudly in the countryside! Its roar can be heard for miles around, and this noise is one of the noises I carry with me from my childhood, the sound of the countryside! The photo was taken a few days ago with my Samsung A6 smartphone (16Mpx camera).

Posted using PLAY STEEM https://playsteem.app