ITALIANO
Diciamo che a causa di contingenze che colpiscono il mio paese di residenza, mi trovo costretta a limitare le mie foto a quanto avviene entro i confini del mio cortile (portare fuori uno smartphone significa letteralmente andarsi a cercare una rapina a mano armata). Ma il mio cortile è molto grande e pure molto visitato da svariati animaletti, quindi le occasioni per fotografare non mancano. Questa mattina è arrivata una farfalla di grandi dimensioni, che ha deciso di posarsi sulle piastrelle della veranda del retro. Non conosco purtroppo il nome scientifico di questa farfalla, ma non ricordo mi fosse capitato di vederne una così grande prima d'ora a distanza così ravvicinata. E non ha fatto storie: si è prestata volentieri alla fotocamera del mio Moto G 10.
ENGLISH
Let's just say that due to contingencies affecting my new country, I find myself forced to limit my photos to what happens within the confines of my courtyard (taking a smartphone outside, literally means looking for armed robbery). But my courtyard is very large and also very visited by various animals, so there is no shortage of photo opportunities. This morning a big butterfly arrived and decided to settle on the tiles of the back porch. Unfortunately, I don't know the scientific name of this butterfly, but I don't remember having seen before such a large one at such close range. And it didn't make a fuss: it gladly lent itself to the camera of my Moto G 10.
Diciamo che con i vari animaletti ospiti non avete il tempo di annoiarvi 😀 e puoi sempre fare degli scatti interessanti. Davvero è così rischiosa la situazione lì fuori?
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Purtroppo si, amico mio. Il sudest brasiliano, quanto a crimine, è in cima alle aree geografiche più pericolose del pianeta. Ci saranno mediamente una rapina a mano armata al minuto, i cui obiettivi principali sono proprio i cellulari, seguiti dalle automobili. Se non vuoi rischiare di dover cambiare un cellulare ogni due per tre, lo devi lasciare a casa. A mio nipote hanno portato via il suo, rapinato due volte a distanza di mesi.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Riesci malgrado tutto a fare bellissime foto! Poi le cose più semplici e quotidiane sono le più vere!
Fai bene a fare attenzione non vale la pena rischiare, speriamo che presto migliorerà anche li da te!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Migliorare da questo punto di vista, la vedo troppo dura. Nonostante si viva meglio che in molte regioni italiane sotto svariati aspetti, il sudest brasiliano quanto a crimine è tra i luoghi più pericolosi dl pianeta. E no, non vale la pena rischiare di dover ricomprare un telefono più volte in un anno causa rapine a mano armata. In casa sta e in casa lo lascio, tranne per questioni "di vita o di morte".
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Quello che succede a molti, scattiamo foto di quello che possiamo, beh, l'importante è condividere il nostro lavoro con gli altri, mi è piaciuta la tua rapina a mano armata :)
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit