The Beast. process and creation of this digital artwork. [ESP / ENG]

LA BESTIA

THE BEAST

Comunidad WORLD OF XPILAR como siempre espero que tengan todos un muy feliz día, no he sido muy amigo de crear imágenes pavorosas, que infundan miedo, pero a veces es bueno hacer excepciones y plantearse el reto de hacer nuevas imágenes y ver los resultados, esa es la razón de presentar hoy en otros días algunos trabajos digitales donde involucro esa temática. Esta de hoy, como siempre diseñada en PHOTOSHOP de manera tradicional, con el auxilio de la aplicación DREAM para las imágenes, espero les agrade.

WORLD OF XPILAR community as always I hope you all have a very happy day, I have not been very fond of creating scary images that instill fear, but sometimes it is good to make exceptions and challenge yourself to make new images and see the results, that is the reason to present today in other days some digital works where I involve that theme. This one today, as always designed in PHOTOSHOP in a traditional way, with the help of the DREAM application for the images, I hope you like it.

EL PASO A PASO

STEP BY STEP

En un documento nuevo de PHOTOSHOP, coloque una imagen a la que se le aplico la técnica de extrusión , modificación de colores y finalmente pintura al oleo y textura, con una transparencia de 30% para incorporarla al fondo blanco original de la pagina.

In a new PHOTOSHOP document, I placed an image to which I applied the extrusion technique, colour modification and finally oil paint and texture, with a transparency of 30% to incorporate it into the original white background of the page.

En esta nueva capa se uso una imagen de un ente creado en la aplicación DREAM, este originalmente era rojo, para hacer contraste con el fondo se pasa a color azul la imagen, y se le da texturas variadas, también se quita el fondo para que no afecte la tonalidad de la capa anterior, sobre esta imagen girara todo el proceso de la obra.

In this new layer an image of an entity created in the DREAM application was used, this was originally red, to make contrast with the background the image is changed to blue, and it is given varied textures, also the background is removed so that it does not affect the tonality of the previous layer, on this image the whole process of the work will revolve.

En esta capa se duplica la imagen principal, luego de este proceso, se le aplica transparencia al 30% y se mueve de tal manera que quede alejada de la figura principal y de la sensacion de ser otra figura dentro del plano.

In this layer the main image is duplicated, after this process, transparency is applied to 30% and it is moved in such a way that it is far away from the main figure and gives the sensation of being another figure within the plane.

En el ultimo paso de la creación de la imagen, se vuelve a duplicar la imagen y se invierte, este proceso busca repetir varias versiones sobre la imagen principal, creando una atmósfera de tensión pero también de equilibrio, a esta imagen se le modifica el color azul y se mantiene el porcentaje de transparencia.

In the last step of the creation of the image, the image is duplicated again and inverted, this process seeks to repeat several versions of the main image, creating an atmosphere of tension but also of balance, to this image the blue colour is modified and the percentage of transparency is maintained.

Toda obra tanto en su forma tradicional de taller, como en versiones digitales siempre para su creador nunca estan terminadas, por eso siempre guardo las imágenes en dos versiones de archivo. JPG y PNG, si a futuro creo posible modificarlas lo puedo hacer, espero que la obra sea del agrado de quien pueda verlas y valorarlas a través de su voto o comentario. Hasta la próxima.

All work both in its traditional form of workshop, as in digital versions always for its creator are never finished, so I always keep the images in two versions of file. JPG and PNG, if in the future I think it is possible to modify them I can do it, I hope that the work is to the liking of those who can see them and value them through your vote or comment. See you next time.

Antonio Evies, Venezuelan painter, sculptor, writer, poet and crypto-artist, university professor, researcher of new plastic languages and advisor to the project. Art for all.