Hello, my friends...
As usual, almost every weekend my family and I go to tourist attractions. Well, this time I was invited by my husband to go to the mountains, we left by car. In the evening, we had all the necessities ready while we were in the area. Starting from food, drinks, and other snacks for us to eat at the tourist spots we were headed for.
Seperti biasa, hampir setiap akhir pekan aku bersama keluarga pergi ke tempat wisata. Nah, kali ini aku di ajak oleh suami pergi ke daerah pegunungan, kami berangkat dengan menggunakan mobil. Pada malam harinya, kami telah menyiapkan semua barang kebutuhan saat kami berada di daerah tersebut. Mulai dari makanan, minuman dan makanan ringan lainnya untuk kami santap di tempat wisata yang kami tuju.
We left at 8.00 am from home, the place is not so far from where I live, we only need about 2 hours of road trip to get to the place.
Kami berangkat pada pukul 8.00 wib pagi dari rumah, tempat tersebut tidak begitu jauh dari tempat saya tinggal, kami hanya membutuhkan sekitar 2 jam perjalanan darat untuk sampai ke tempat tersebut.
It's my first time visiting this place, I'm curious to hear my husband's story about the natural beauty of this area, the air is very cool, clean without any air pollution, and many trees are still beautiful here.
Saya baru pertama kali ke tempat ini, saya penasaran mendengar cerita suami saya tentang keindahan alam di daerah ini, udaranya yang sangat sejuk, bersih tanpa ada polusi udara, dan banyak pepohonan yang masih asri di sini.
It turned out that it was true what my husband told me, the natural atmosphere in this place was amazing. I'm so happy to be here. After resting for a while, I started walking to enjoy the cool air in this place. I saw my husband was photographing the atmosphere in this place with his camera, I was interested in capturing it. I kept walking following my husband who was taking pictures, our two sons happened to be sleeping. And my husband said, why not use a cellphone camera to take pictures of what's here.
Ternyata benar apa yang di ceritakan oleh suaminya saya, suasana alamnya di tempat ini sangat menakjubkan. Aku sangat senang berada disini. Setelah beristirahat sejenak, aku pun mulai berjalan untuk menikmati sejuknya udara di tempat ini. Aku melihat suami saya sedang memotret suasana di tempat ini dengan kameranya, aku pun tertarik ingin mengabadikannya. Aku terus berjalan mengikuti suami saya yang sedang memotret, kebetulan kedua putra kami sedang tidur. Dan suamiku bilang, kenapa tidak memanfaatkan kamera ponsel untuk memotret apa yang ada di sini.
I thought for a moment, it is true what my husband said, I also lent my husband's macro lens. And before that, I was taught by him how to take macro pictures with a cell phone.
Aku berpikir sejenak, benar juga apa yang dikatakan oleh suami saya, aku pun meminjamkan lensa macro milik suami saya. Dan sebelumnya, aku telah di ajarkan olehnya bagaimana cara mengambil gambar makro dengan ponsel.
Well, here I am interested in taking pictures of wild flowers that have withered, I am very interested in seeing them. I also tried to capture some pictures of the withered wildflowers. Here are some of the pictures I managed to take with my phone camera. Actually there are many other photos. But I am more interested in this object.
Nah, disini aku tertarik mengambil gambar bunga liar yang telah layu, aku sangat tertarik melihatnya. Aku pun mencoba mengabadikan beberapa gambar bunga liar yang layu tersebut. Inilah beberapa gambar yang berhasil saya ambil dengan kamera ponsel saya. Sebenarnya masih banyak foto-foto yang lainnya. Tapi saya lebih tertarik dengan objek ini.