Where is my clear water?

How sad it makes me to see you like this,
cold and gloomy,
you used to be full of light,
and your crystal clear and cold waters.
Nothing compared to your beauty,
and you were always willing to receive people,
who with joy came to bathe in your waters.
But those people
They didn't appreciate your kindness,
and they left in you all the bad things about them.
I hope to see you soon,
clean and shiny,
just as you always were,
and bathe in your waters again.

Donde esta mi agua clara?

Cuanta pena me da verte asi,
fria y sombria,
solias ser llena de luz,
y tus aguas cristalinas y frias.
Nada se comparaba con tu belleza,
y siempre estabas dispuesta a recibir a la gente,
que con alegria venia a bañarse en tus aguas.
Pero esas personas
no agradecieron tu gentileza,
y dejaron en ti todo lo malo de ellas.
Espero verte pronto,
limpia y reluciente,
asi como siempre fuiste,
y bañarme en tus aguas nuevamente.