What can I tell you friends, there you can see my happy face, it wasn't my best moment but it was the moment that Lisa allowed me to take that picture that I had always tried to take but she wouldn't let me, being a mom has really changed her emotionally, I really had wanted to take a picture with her for a long time but she wouldn't let me and I didn't insist so much because I knew she might not like it and I was afraid she would scratch my face or something, I don't think so but I would rather prevent that, but as I was playing with her while she was sitting so calmly I was giving her kisses and she let me, something that didn't happen before, I took the opportunity to take pictures of her and I took these two that I adore and will always keep.
Que les puedo decir amigos, allí pueden ver mi cara de felicidad, no era mi mejor momento pero es el momento que Lisa me permitió para tomar esa foto que siempre había intentado hacer pero ella no se dejaba, esto de ser mamá de verdad que la ha cambiado emocionalmente, de verdad tenia muchisimo tiempo que me quería tomar una foto con ella pero no se dejaba y tampoco era que le insistiera tanto la verdad porque sabia que podría no gustarle y me daba miedo que me rasguñara la cara o algo, no creo pero preferiría prevenir eso, pero como estaba con ella jugando mientras esta sentada tan tranquila le estaba dando besos y se dejaba cosa que no pasaba antes aproveche de hacerle fotos y salieron estas dos que adore y guardare siempre.
I always focused more on trying to take pictures of her alone while she let herself or while there was food in between like pieces of cheese, sausages or chicken skin, all that before her meals I kept them to give them to her one by one and take pictures, until she became a mother and she is more tolerant and lets more, she definitely accepts that her dad (me) is a photographer and she has to allow me to be my model.
Siempre me enfoque mas en tratar de hacerle fotos a ella sola mientras se dejara o mientras hubiese comida de por medio como trozos de queso, salchichas o cueros de cuando se pica el pollo, todo eso antes de sus comidas me las guardaba para dárselas uno a uno y poder sacarle fotos, hasta que ya se hizo madre y esta como mas tolerante y de deja mas, definitivamente acepto que su papá (yo) soy fotografió y ella tiene que permitirme ser mi modelo.
And well friends, after my happiness of having my photo with Lisa I made some others to take advantage of it and well, I hope you like them, send good virtual vibes.
Y bueno amigos, luego de mi felicidad de tener mi foto con Lisa le hice otras para aprovecharla y bueno, espero les gusten, envíen buenas vibras virtuales.
Account where I upload my personal content | Cuenta donde subo mi contenido personal
Account where I upload my professional content | Cuenta donde subo mi contenido profesional
Camera used in this session: Canon EOS REBEL T3
Canon Lens: 18-55mm
Editing program: Adobe Photoshop CS6
Cámara utilizada en esta sesión: Canon EOS REBEL T3
Objetivo Canon: 18-55mm
Programa de edición: Adobe Photoshop CS6