The new theme with its task for our endless party seemed to me too simple, since it is difficult to do anything to improve the proposed photo and increase its value, but after it became lighter in the shade on the opposite side of the dry dock, I saw a very familiar object, and now I don't need to invent some history and make assumptions, and it remains just to repeat my old path to it and show it to you closer.
Задание новой темы нашей бесконечной вечеринки, показалось для меня слишком простым: со спасением этой фотографии сложно что-то сделать, но осветлив в тенях на противоположной стороне дока я увидела очень знакомый объект и теперь мне не требуется ничего выдумывать, а только пройти ещё раз своим прежним путём и показать его вам поближе.
We are talking about this photo of @bambuka, which he offered us for experiments. I just lightened it in the shade and made sure that that house was familiar to me.
Речь об этой фотографии @bambuka, которую он предложил нам для экспериментов. Я просто осветлил его в тени и убедился, что этот дом мне знаком.
However, I see that there are fewer trees there, and some have completely disappeared. Let's go down these stairs and go to the shore to see how everything was there before.
Однако я вижу, что деревьев там стало меньше, а некоторые и вовсе исчезли. Давайте спустимся по этой лестнице и отправимся на берег, чтобы посмотреть, как все было там раньше.
And now let's go up these stairs, turn left and walk along the wall, which can hardly be seen in the photo @bambuka, to that house. The path will be difficult, and sometimes dangerous: the coast is steep, and there is a reservoir of unknown depth under it
А теперь поднимемся по этой лестнице, свернём налево и пройдём вдоль стены, которую можно рассмотреть на фото @bambuka, до того дома. Путь будет непростой и местами опасный: берег крут, а под ним водоём неизвестной глубины
What a light there was!
Какой здесь был свет!
And now the wall ends, a gap in the trees forms on the left and a view opens to the opposite shore of the dock, from where we came.
И вот стена кончается, слева образуется прогал в деревьях и открывается обзор на противоположный берег дока, откуда мы и пришли.
The trail leads us under a cast-iron aqueduct in the Art Nouveau style. It is very rusty, but it looks durable, so there is nothing to fear here.
Тропа выводит нас под чугунный акведук в стиле ар-нуво. Он очень ржавый, но выглядит прочным, так что опасаться здесь нечего.
Let's look around. Polygonal masonry, without any doubt, was made by the ancient Peruvians, and then it was excavated by Tsar Peter :)). (some people believe that he did not build anything at all, but only dug up)
Оглянемся. Полигональную кладку, без всякого сомнения делали древние перуанцы, а потом её раскопал царь Пётр :)). (некоторые люди считают, что он вообще ничего не строил, а только откапывал)
And here is the house. When I was there, he looked sad.
А вот и домик. Когда я там была, он выглядел печально.
Once he had everything and even cast-iron balconies. My eyes caught on this one, on the corner, and I devoted a lot of time to it.
Когда-то у него было всё и даже чугунные балконы. Мой взгляд зацепился за этот, на углу и я посвятила ему очень много времени.
The purpose of this building was purely technical, but how it was built! Now absolutely no importance is attached to architecture and decorative details in the construction of such structures. .
Назначение этого здания было чисто техническое, но как это строили, чему совершенно не придаётся значения сейчас при строительстве подобных сооружений.
One last look at where @bambuka took his photo from
Последний взгляд туда, откуда свою фотографию делал @bambuka
I hope it was interesting for you to see all this.
...no words to be added...
Thanks for the sighseeing tour, you've been a nice guide!
And thus, I (not only) learned how big Yanca really seems to be...
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
How cool! You had a blast in the same places! I wonder how much time there was between your shots...?
Very nice lost place. And an impressive building, even in this state.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
my photos are from 2008, and about the age of the photo @bambuka, we will learn from him and then calculate the difference :)
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Beautiful pictures and interesting information. Thank you for sharing @lllll1ll.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Однажды я уже подошёл к этому сооружению и собирался сделать последние шаги. Захотел снять что-то со штатива... и только в этот момент осознал, что мой штатив остался на чугунной решётке Обводного канала рядом с Морским собором. Так быстро я давно не бегал... жаль, что напрасно. Но к домику возвращаться уже не захотелось ) Так и остался пробел в моих изысканиях.
Кладка интересная, не совсем перуанская, но сложная))
Надо будет туда ещё вылазку сделать, если там вход совсем не перекрыли.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
ну туда не обязательно вдоль дока идти. можно и с другой стороны было, как сейчас не знаю.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
имеешь в виду по другой стороне дока или вообще из города?
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
с Петровской улицы огородами мимо начала обводного канала можно проехать до этого гидротехнического сооружения. Было можно. 300 м
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
да, посмотрел карту, вроде можно, надо попробовать.
Название прочёл, "водоподъёмная машина"))
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
это там, кажется, современная пристройка. Дорога тупиковая. По ней и возвращаться. Мы нырнули туда, но не выходили, однако тропинки видели ведущие куда надо.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
попробую там полазать, это интересно.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
ты когда-нибудь был на Канонерском острове? Не с ЗСД смотреть, по Двинской через тоннель туда попав?
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit