Además, disfruto de la vida al aire libre, por eso el salir a comer se relaciona con pasear, con el disfrute del lugar, así que seleccioné un encantador lugar en la playa El Arenal, ubicado sobre la arena de la playa, con amplia vista al mar, porque casi está dentro de él.

Dear followers and friends, today I will present you a beautiful place to eat, in response to the invitation made by @steemitblog, on their Day 25, within the 100 DAYS OF STEEM Project.

I love to eat well and I love to go out to eat, yes with good company. I find it sad to go out to eat alone. Let me explain, it is one thing to eat on the street during a workday, usually in those cases we look for fast food and as close as possible to our activities, but going out to eat is another thing, it is going out to enjoy the food, the atmosphere and the company.



Also, I enjoy outdoor life, so eating out is related to walking, enjoying the place, so I selected a charming place on El Arenal beach, located on the beach sand, with a wide view to the sea, because it is almost inside it.

Así que si quieren disfrutar de un verano playero y con buena comida, con hoteles de varias categorías para alojarse, Hospitalet de l ´Infant es un lugar precioso. Eso sí, en verano. A mediados de setiembre, recogen las instalaciones y hasta mediados del siguiente mayo nada de playa. Sólo pasear por el amplio bulevar y respirar el aire del mar. Restaurantes sí hay, a lo largo del bulevar hay varios restaurantes, uno de ellos El Buho, acostumbra a tener música en vivo y la noche se hace aún más agradable con los conciertos.

Este año, debido a la pandemia no sé si l´Hospitalet recibirá turistas, salvo los de la misma región. Una buena noticia: Varias regiones de Cataluña entraron esta semana en la Fase 1, de desconfinamiento de la cuarentena. Se está abriendo la salida.

I am talking about a beach bar, with all the services and they have varied dishes. This will always allow them to find food to their liking and since it is in Catalonia there is typical food from the region such as fried potatoes, in fact I ate them there for the first time. I really liked them, but my favorite dish in El chiringuito is the
shawarma. I have eaten them well prepared in different places, but the ones I ate here are exceptionally good.

So if you want to enjoy a beachy summer with good food, with hotels of various categories to stay, Hospitalet de l ´Infant is a beautiful place. Of course, in summer. In mid-September, they pick up the facilities and until mid-next May no beach. Just stroll down the wide boulevard and breathe in the sea air. Restaurants there are, along the boulevard there are several restaurants, one of them El Buho, usually has live music and the night is made even more enjoyable with concerts.

This year, due to the pandemic, I do not know if l´Hospitalet will receive tourists, except those from the same region. Good news: Several regions of Catalonia entered this week in Phase 1, quarantine deconfinition. The exit is opening.

/

El lugar es muy conocido, acude mucha gente. Muchos llegan a comer sus famosos shawarmas, Si no se llega temprano hay que hacer un rato de espera, pero créanme ...¡vale la pena!

The place is very well-known, many people come. If you don't arrive early, you have to wait a while, but ... it's worth it!

^{Todas las fotografías y los separadores de párrafos son de mi propiedad. Y estas fotografías son un tesoro de recuerdos del año pasado.}

^{All photographs and paragraph separators are my property. And these photographs are a treasure trove of memories from last year.}

♥ Original post of @mllg

THANK YOU FOR READING AND CURATING THIS POST